amistoso
“amistoso” significa “amichevole” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
amichevole
Anche: amichevole, gentile
📝 In Azione
Juan es un chico muy amistoso y siempre sonríe.
A1Juan è un ragazzo molto amichevole e sorride sempre.
El perro no es amistoso con los extraños.
A2Il cane non è amichevole con gli estranei.
Lograron un divorcio amistoso por el bien de sus hijos.
B2Hanno raggiunto un divorzio amichevole per il bene dei loro figli.
partita amichevole
Anche: partita di esibizione
📝 In Azione
La selección nacional jugará un amistoso contra Francia.
B1La nazionale giocherà un'amichevole contro la Francia.
Fue solo un amistoso para probar a los nuevos jugadores.
B2È stata solo un'amichevole per provare i nuovi giocatori.
Los clubes de fútbol suelen jugar amistosos en verano.
B1I club di calcio giocano solitamente amichevoli in estate.
Vocabulary Collections
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: amistoso
Domanda 1 di 3
Come descriveresti una ragazza amichevole?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'amicus' che significa amico. Condivide la stessa radice di parole come 'amichevole' e 'amicizia'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Amistoso' è la stessa cosa di 'simpático'?
Sono molto simili! 'Simpático' di solito significa che una persona è gentile, affascinante o piacevole. 'Amistoso' sottolinea specificamente la sua disponibilità ad essere un amico o il suo comportamento avvicinabile.
Posso usare 'amistoso' per descrivere una situazione, come una riunione?
Sì! Se una riunione è andata bene e tutti sono stati gentili, puoi dire 'la reunión fue muy amistosa' (la riunione è stata molto amichevole/cordiale).
Qual è il plurale di 'amistoso'?
Per gruppi maschili/misti, usa 'amistosos'. Per gruppi di sole donne, usa 'amistosas'.