ardilla
“ardilla” significa “scoiattolo” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
scoiattolo
Anche: tamia
📝 In Azione
Vi una ardilla saltando entre los árboles del parque.
A1Ho visto uno scoiattolo saltare tra gli alberi del parco.
Las ardillas guardan nueces para el invierno.
A2Gli scoiattoli immagazzinano noci per l'inverno.
Esa ardilla tiene la cola muy larga y gris.
A1Quello scoiattolo ha una coda grigia molto lunga.
ape operosa
Anche: fulmine
📝 In Azione
Tu sobrino es una ardilla; no para quieto ni un segundo.
B2Tuo nipote è un'ape operosa; non sta fermo un secondo.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: ardilla
Domanda 1 di 2
Se vedi uno scoiattolo maschio, come dovresti riferirti a lui?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal termine ispano-arabo 'arda' (scoiattolo), combinato con il suffisso spagnolo diminutivo '-illa'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Si usa 'ardilla' sia per gli scoiattoli che per i tamia?
Sebbene 'ardilla' significhi tecnicamente scoiattolo, molte persone lo usano in senso generale per qualsiasi piccolo roditore con la coda folta. Per un tamia specifico, si userebbe 'ardilla listada' (scoiattolo striato).
Perché si dice 'la ardilla' anche se l'animale è maschio?
In spagnolo, alcuni nomi di animali hanno un solo genere grammaticale per la parola stessa. Questo è simile a come in italiano diciamo 'la giraffa' sia per il maschio che per la femmina. Per specificare, si aggiunge semplicemente la parola per maschio (macho) o femmina (hembra).