Inklingo
← Dizionario

argumentar

ar-goo-men-TARaɾɡumenˈtaɾ

“argumentar” significa “argomentare” in spagnolo (fornire ragioni o prove a sostegno di un'idea).

argomentare

Anche: ragionare, sostenere
VerboB1regular ar
Una persona in piedi su un podio che gesticola verso un grafico grande e colorato che mostra un trend positivo in crescita.
gerundargumentando
past Participleargumentado
infinitiveargumentar

📝 In Azione

Tienes que argumentar tu respuesta en el examen.

B1

Devi fornire ragioni per la tua risposta all'esame.

Ella argumentó que el plan era demasiado costoso.

B2

Lei sostenne che il piano era troppo costoso.

El abogado argumentó a favor de su cliente con mucha pasión.

C1

L'avvocato argomentò a favore del suo cliente con molta passione.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • argumentar a favor de – argomentare a favore di
  • argumentar en contra de – argomentare contro
  • saber argumentar – saper argomentare/ragionare

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoargumentara
túargumentaras
él/ella/ustedargumentara
nosotrosargumentáramos
vosotrosargumentarais
ellos/ellas/ustedesargumentaran

Present Subjunctive

yoargumente
túargumentes
él/ella/ustedargumente
nosotrosargumentemos
vosotrosargumentéis
ellos/ellas/ustedesargumenten

Indicative

Preterite

yoargumenté
túargumentaste
él/ella/ustedargumentó
nosotrosargumentamos
vosotrosargumentasteis
ellos/ellas/ustedesargumentaron

Imperfect

yoargumentaba
túargumentabas
él/ella/ustedargumentaba
nosotrosargumentábamos
vosotrosargumentabais
ellos/ellas/ustedesargumentaban

Present

yoargumento
túargumentas
él/ella/ustedargumenta
nosotrosargumentamos
vosotrosargumentáis
ellos/ellas/ustedesargumentan
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

🔀 Commonly Confused With

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "argumentar" in spagnolo:

argomentare→ragionare→sostenere→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: argumentar

Domanda 1 di 3

Quale parola è più adatta se stai avendo una lite accesa ed emotiva con qualcuno?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
argumento(argomento/ragione) — Sostantivo
argumentación(argomentazione/ragionamento) — Sostantivo
argumentativo(argomentativo) — Aggettivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'argumentari', che significa 'portare prove o evidenze'.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: argueFrench: argumenter

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'argumentar' sempre formale?

È più formale di 'dar razones' (dare ragioni), ma è molto comune in contesti scolastici e lavorativi.

Posso usarlo per intendere 'la trama di un film'?

No, per la trama, usa il sostantivo 'el argumento'. Il verbo 'argumentar' si riferisce solo all'azione di fornire ragioni.

Cambia mai la sua radice (come da e a ie)?

No, è un verbo perfettamente regolare. Mantiene la 'u' e la 'e' in tutte le forme.