asustado
“asustado” significa “spaventato” in spagnolo (sentirsi impaurito o timoroso).
spaventato, atterrito
Anche: impaurito
📝 In Azione
El niño estaba asustado por la tormenta.
A1Il bambino era spaventato dal temporale.
¿Estás asustada? No te preocupes, yo te protejo.
A2Sei spaventata? Non preoccuparti, io ti proteggo.
Los perros se quedaron asustados después de los fuegos artificiales.
B1I cani sono rimasti spaventati dopo i fuochi d'artificio.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: asustado
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'asustado'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
'Asustado' è il participio passato del verbo 'asustar'. Il verbo stesso deriva dal sostantivo spagnolo 'susto' (spavento o paura improvvisa), che ha radici legate allo spaventare o causare sorpresa.
Prima attestazione: Medieval Spanish period, derived from the verb form.
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Se 'asustado' significa 'spaventato', qual è la parola per 'spaventoso'?
La parola per 'spaventoso' è solitamente 'aterrador' o 'daba miedo' (faceva paura). A volte si può usare 'asustador', ma 'aterrador' è molto più comune per descrivere cose come film o mostri.
Posso usare 'ser' con 'asustado'?
Usare 'ser' (Soy asustado) implica che essere spaventati sia una caratteristica permanente della tua personalità, il che suona insolito in spagnolo. Attieniti a 'estar' (Estoy asustado) per descrivere la sensazione che hai in questo momento.