Inklingo

consiguiendo

ottenendo?ottenere un oggetto o un risultato
Anche:raggiungendo?reaching a goal,riuscendo a?succeeding in doing something difficult

kon-see-GYEN-doh

/konsiˈɣjendo/
VerboA2special pattern (stem-changing) ir
neutral
Una persona che allunga la mano e raccoglie con successo una mela rossa brillante dal ramo di un albero verde e frondoso.

Riferimento Rapido

gerundconsiguiendo
past Participleconseguido
infinitiveconseguir

📝 In Azione

Estoy consiguiendo mejores notas este año.

A2

Sto ottenendo voti migliori quest'anno.

Poco a poco, estamos consiguiendo nuestros objetivos.

B1

Poco a poco, stiamo raggiungendo i nostri obiettivi.

Siguen consiguiendo nuevos clientes para la empresa.

B1

Continuano a ottenere nuovi clienti per l'azienda.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • obteniendo (ottenendo)
  • logrando (raggiungendo)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • estar consiguiendoessere nel processo di ottenere
  • seguir consiguiendocontinuare a raggiungere

💡 Punti grammaticali

Il cambio da 'E' a 'I'

Anche se il verbo principale è 'conseguir', la 'e' si trasforma in 'i' in questa forma. Questo è comune per molti verbi in '-ir' quando si aggiunge la desinenza '-iendo'.

Azione continua

Questa parola è la forma che corrisponde al gerundio italiano ('-ndo'). Usala con il verbo 'estar' per descrivere un'azione che sta accadendo proprio ora.

❌ Errori Comuni

Non dire 'conseguendo'

Errore:conseguendo

Correzione: consiguiendo. Ricorda sempre di cambiare la 'e' in 'i' per questa specifica famiglia di verbi quando aggiungi la desinenza '-iendo'.

⭐ Consigli d''uso

Usalo per gli obiettivi

Se vuoi sembrare che stai facendo progressi verso un obiettivo a lungo termine, usa 'consiguiendo' per mostrare che non hai ancora finito ma ci stai arrivando!

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesconsiguieran
yoconsiguiera
consiguieras
vosotrosconsiguierais
nosotrosconsiguiéramos
él/ella/ustedconsiguiera

present

ellos/ellas/ustedesconsigan
yoconsiga
consigas
vosotrosconsigáis
nosotrosconsigamos
él/ella/ustedconsiga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesconsiguieron
yoconseguí
conseguiste
vosotrosconseguisteis
nosotrosconseguimos
él/ella/ustedconsiguió

imperfect

ellos/ellas/ustedesconseguían
yoconseguía
conseguías
vosotrosconseguíais
nosotrosconseguíamos
él/ella/ustedconseguía

present

ellos/ellas/ustedesconsiguen
yoconsigo
consigues
vosotrosconseguís
nosotrosconseguimos
él/ella/ustedconsigue

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: consiguiendo

Domanda 1 di 2

Quale di queste è la forma corretta del gerundio di 'conseguir'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Si usa 'consiguiendo' per persone o cose?

Si usa solitamente per cose, come obiettivi, oggetti o risultati. Se 'prendi' una persona nel senso di 'portarla con te', di solito si usa 'trayendo' o 'buscando'.

Qual è la differenza tra 'consiguiendo' e 'logrando'?

Sono molto simili! 'Consiguiendo' è più comune per oggetti fisici o risultati generali, mentre 'logrando' suona leggermente più come il raggiungimento di un sogno o successo duramente guadagnato.