Inklingo

contabilidad

kon-tah-bee-lee-dahd/kontabiliˈdad/

contabilidad significa contabilità in spagnolo (la professione o il campo di studi).

contabilità

Anche: tenuta dei libri, conti
Una pila ordinata di registri rilegati in pelle e un abaco di legno su una scrivania pulita.

📝 In Azione

Ella decidió estudiar contabilidad para trabajar en un banco.

A2

Ha deciso di studiare contabilità per lavorare in banca.

El departamento de contabilidad está en el segundo piso.

B1

Il dipartimento di contabilità si trova al secondo piano.

Llevar la contabilidad de una pequeña empresa requiere mucha organización.

B2

Tenere la contabilità per una piccola impresa richiede molta organizzazione.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • cuentas (conti)
  • teneduría de libros (tenuta dei libri)

Collocazioni Comuni

  • llevar la contabilidadgestire la contabilità/tenere i libri
  • contabilidad de costoscontabilità dei costi
  • contabilidad creativacontabilità creativa (spesso implicando manipolazione)

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "contabilidad" in spagnolo:

contabilitàconti

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: contabilidad

Domanda 1 di 3

Se stai gestendo i registri finanziari di un negozio, stai...

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'computare', che significa calcolare o sommare. Condivide la stessa radice della parola italiana 'computo'.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

French: comptabilitéItalian: contabilità

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Contabilidad' significa 'accountability'?

No. Sebbene sembrino simili, 'contabilidad' si riferisce solo a denaro e registri finanziari. Per 'accountability', usa 'responsabilidad' o 'rendición de cuentas'.

Qual è la differenza tra 'contador' e 'contable'?

Entrambi significano 'contabile'. In America Latina, 'contador' è più comune. In Spagna, 'contable' è frequentemente usato per riferirsi alla professione.

'Contabilidad' si usa per i budget personali?

Di solito, si riferisce a sistemi professionali o aziendali, ma puoi dire 'llevo mi propia contabilidad' se vuoi sembrare molto organizzato riguardo ai tuoi soldi personali.