convencional
“convencional” significa “convenzionale” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
convenzionale
Anche: tradizionale, standard
📝 In Azione
Ella tiene una visión muy convencional de la familia.
B1Lei ha una visione molto convenzionale della famiglia.
Prefiero la medicina convencional antes que los remedios naturales.
B1Preferisco la medicina convenzionale ai rimedi naturali.
No es un artista convencional; sus obras son muy extrañas.
B2Non è un artista convenzionale; le sue opere sono molto strane.
convenzionale
📝 In Azione
El país acordó reducir su armamento convencional.
B2Il paese ha accettato di ridurre il suo armamento convenzionale.
La guerra convencional es distinta a la guerra cibernética.
C1La guerra convenzionale è diversa dalla guerra cibernetica.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: convencional
Domanda 1 di 3
Quale dei seguenti è un antonimo (contrario) di 'convencional'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'conventionalis', che deriva da 'conventio' (un accordo). Fondamentalmente significa qualcosa che le persone hanno collettivamente concordato essere il modo 'normale' di agire.
Prima attestazione: 17th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Convencional' cambia se il sostantivo è femminile?
No. È un aggettivo 'invariante' per genere, il che significa che rimane 'convencional' sia per i sostantivi maschili che femminili.
È una parola comune nella conversazione quotidiana?
È moderatamente comune. Potresti non usarla per comprare il pane, ma la sentirai nei notiziari, nelle riunioni di lavoro e quando si discute di norme sociali o scelte di vita.
Come si dice 'unconventional' in spagnolo?
Puoi dire 'inconvencional', o più naturalmente, 'poco convencional' (letteralmente 'poco convenzionale').