cortaron
“cortaron” significa “loro hanno tagliato” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
loro hanno tagliato, voi avete tagliato
Anche: loro hanno tritato
📝 In Azione
Ellos cortaron el papel con tijeras.
A1Hanno tagliato la carta con le forbici.
¿Ustedes cortaron las verduras para la sopa?
A2Avete tagliato le verdure per la zuppa?
loro hanno interrotto, loro hanno rotto
Anche: loro hanno riattaccato
📝 In Azione
Ellos cortaron la luz porque no pagamos.
B1Hanno interrotto la corrente perché non abbiamo pagato.
Juan y María cortaron después de tres años.
B1Juan e María si sono lasciati dopo tre anni.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: cortaron
Domanda 1 di 1
Quale di queste significa 'Loro hanno tagliato la torta'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'curtare', che significa 'accorciare' o 'tagliare corto'.
Prima attestazione: 12th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Cortaron' significa sempre taglio fisico?
No! Può anche significare che si sono lasciati o che hanno interrotto un servizio come internet o il telefono.
Qual è la differenza tra 'cortaron' e 'cortan'?
Cortaron è 'loro hanno tagliato' (passato), mentre cortan è 'loro tagliano' (presente).