Inklingo

criaturas

kree-ah-TOO-raskriaˈtuɾas

criaturas significa bambini in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

bambini, piccoli

Anche: ragazzi
Un'illustrazione semplice in stile libro di fiabe di un bambino e una bambina seduti sull'erba verde, sorridenti felicemente.

📝 In Azione

Las criaturas deben estar en cama antes de las nueve.

A2

I bambini devono essere a letto prima delle nove.

¡Qué ruido hacen estas criaturas cuando juegan!

B1

Che rumore fanno questi piccoli quando giocano!

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • niños (bambini)
  • chicos (ragazzi)

Collocazioni Comuni

  • cuidar a las criaturasprendersi cura dei bambini

creature, esseri

SostantivofB1neutral/formal
Un'illustrazione semplice in stile libro di fiabe che mostra un uccello blu, un coniglio marrone e una rana verde in piedi vicino a un fiore giallo.

📝 In Azione

Las criaturas marinas que viven en la oscuridad son fascinantes.

B1

Le creature marine che vivono nell'oscurità sono affascinanti.

Según la leyenda, estas criaturas habitan las montañas.

B2

Secondo la leggenda, questi esseri abitano le montagne.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • seres vivos (esseri viventi)
  • animales (animali)

Collocazioni Comuni

  • criaturas mitológicascreature mitologiche

Vocabulary Collections

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "criaturas" in spagnolo:

creatureesseripiccoliragazzi

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: criaturas

Domanda 1 di 1

Quale traduzione italiana si adatta meglio alla frase: '¡Qué suerte que las criaturas tienen un patio grande!'

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
estaturasculturas
📚 Etimologia

La parola deriva dal latino *creatura*, che letteralmente significava 'cosa creata' o 'produzione'. È direttamente collegata al verbo latino *creare* (creare).

Prima attestazione: Around the 13th century in Spanish.

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: criaturasItalian: creature

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Se 'criaturas' è femminile, come può riferirsi a un gruppo di maschi?

Questo è comune in spagnolo! La parola stessa ('criatura') ha un genere grammaticale fisso (femminile), indipendentemente dal sesso biologico delle persone a cui si riferisce. Proprio come 'persona' è sempre femminile, anche 'criatura' lo è, anche se stai parlando di bambini maschi.