cristiano
krees-tee-AH-noh
/krisˈtjano/
La croce è un simbolo spesso legato all'essere cristiano (cristiano).
cristiano(Aggettivo)
Cristiano
?relativo al Cristianesimo
decente
?figurative: respectable, moral
,pio
?religious behavior
📝 In Azione
La Navidad es la celebración más importante del calendario cristiano.
A1Il Natale è la celebrazione più importante del calendario cristiano.
Necesitamos tener un comportamiento más cristiano con los vecinos.
B1Dobbiamo avere un comportamento più cristiano/decente verso i nostri vicini.
El arte cristiano antiguo es fascinante.
A2L'arte cristiana antica è affascinante.
💡 Punti grammaticali
Accordo di Maschile/Femminile
Come la maggior parte degli aggettivi spagnoli, 'cristiano' deve cambiare la sua desinenza per concordare con il nome a cui si riferisce. Usa 'cristiana' per i nomi femminili (es. 'cultura cristiana').
❌ Errori Comuni
Dimenticare l'accordo
Errore: “Hablamos de la fe cristiano.”
Correzione: Hablamos de la fe cristiana. ('Fe' è femminile, quindi l'aggettivo deve essere 'cristiana'.)
⭐ Consigli d''uso
Oltre la Religione
A volte 'cristiano' è usato in senso figurato per significare 'buono', 'morale' o 'umano', indipendentemente dalla fede religiosa effettiva.
Questa immagine mostra un cristiano (cristiano), un seguace maschio di Cristo.
📝 In Azione
Mi abuelo es un cristiano devoto y va a misa todos los domingos.
A2Mio nonno è un cristiano devoto e va a messa ogni domenica.
Los cristianos celebran la Resurrección en Pascua.
A1I cristiani celebrano la Resurrezione a Pasqua.
💡 Punti grammaticali
La Forma Femminile
Per riferirsi a una seguace di sesso femminile, cambia la desinenza in 'cristiana' (es. 'Ella es una cristiana').
❌ Errori Comuni
Maiuscole
Errore: “In spagnolo, il sostantivo che si riferisce a un seguace (cristiano) è generalmente scritto con la 'c' minuscola, a meno che non inizi una frase.”
Correzione: Usa 'cristiano' (minuscolo) invece di 'Cristiano' (maiuscolo) nel mezzo di una frase.
⭐ Consigli d''uso
Forma Plurale
Il plurale è semplice: basta aggiungere '-s' per ottenere 'cristianos' (per gruppi misti o gruppi di uomini) o 'cristianas' (per gruppi di donne).
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: cristiano
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'cristiano' per descrivere una persona, piuttosto che un concetto?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
In spagnolo 'cristiano' va scritto con la maiuscola?
Generalmente no. Quando ci si riferisce alla religione o a un seguace, si scrive in minuscolo (cristiano). Lo si capitalizza solo se è la prima parola di una frase o parte di un nome proprio.
Come si dice 'Christianity'?
La religione stessa si chiama 'el cristianismo' (il suffisso '-ismo' la trasforma nel nome del sistema di credenze).