cualificado
“cualificado” significa “qualificato” in spagnolo (che possiede le competenze o i certificati necessari per un lavoro).
qualificato
Anche: esperto, competente
📝 In Azione
Ella es una ingeniera muy cualificada.
A2Lei è un'ingegnere molto qualificata.
Necesitamos personal cualificado para abrir la nueva fábrica.
B1Abbiamo bisogno di personale qualificato per aprire la nuova fabbrica.
La empresa ofrece mejores salarios a la mano de obra cualificada.
B2L'azienda offre stipendi migliori alla manodopera specializzata.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: cualificado
Domanda 1 di 3
Quale frase è corretta quando si parla di una dottoressa?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva dalla parola latina 'qualis' (di che genere) e dal suffisso '-ficare' (fare). Descrive letteralmente qualcuno che è stato 'fatto con qualità' o 'reso un certo tipo' di esperto.
Prima attestazione: 17th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Cualificado' è un verbo o un aggettivo?
Tecnicamente è una forma passata del verbo 'cualificar', ma è quasi sempre usata come aggettivo per descrivere persone o lavori, proprio come l'italiano 'qualificato'.
Posso usarlo per parlare dei miei voti a scuola?
Non di solito. Per i voti scolastici, usa 'calificación' (il sostantivo) o 'calificar' (il verbo). 'Cualificado' si riferisce specificamente al possesso di competenze professionali.
Come si dice 'highly qualified'?
Si dice 'altamente cualificado' (per un uomo) o 'altamente cualificada' (per una donna), proprio come in italiano 'altamente qualificato/a'.