data
“data” significa “data” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
data
Anche: età
📝 In Azione
Este documento es de antigua data.
B2Questo documento è di vecchia data (è molto vecchio).
Es un problema de larga data en nuestra sociedad.
C1È un problema di lunga data nella nostra società.
risale a
Anche: data
📝 In Azione
El castillo data del siglo doce.
B1Il castello risale al dodicesimo secolo.
Por favor, data la carta antes de enviarla.
B2Per favore, data la lettera prima di inviarla.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: data
Domanda 1 di 1
Se vuoi dire 'L'app raccoglie dati utente', quale parola spagnola dovresti usare?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'data', che significa 'dato/a'. Era usato in formule come 'Dato a Roma il 10° giorno...', che alla fine ha portato la parola a significare la data stessa.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Data' è il plurale di 'dato'?
No. In spagnolo, 'data' è un sostantivo femminile singolare che significa 'data'. Il plurale di 'dato' (informazione) è 'datos'.
Come si dice 'Questo risale al 1990'?
Si direbbe 'Esto data de 1990'.