data
“data” significa “data” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
dataAnche: età
📝 In Azione
Este documento es de antigua data.
B2Questo documento è di vecchia data (è molto vecchio).
Es un problema de larga data en nuestra sociedad.
C1È un problema di lunga data nella nostra società.
Connessioni di Parole
risale aAnche: data
📝 In Azione
El castillo data del siglo doce.
B1Il castello risale al dodicesimo secolo.
Por favor, data la carta antes de enviarla.
B2Per favore, data la lettera prima di inviarla.
Connessioni di Parole
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: data
Domanda 1 di 1
Se vuoi dire 'L'app raccoglie dati utente', quale parola spagnola dovresti usare?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole
📚 Etimologia
Dal latino 'data', che significa 'dato/a'. Era usato in formule come 'Dato a Roma il 10° giorno...', che alla fine ha portato la parola a significare la data stessa.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Data' è il plurale di 'dato'?
No. In spagnolo, 'data' è un sostantivo femminile singolare che significa 'data'. Il plurale di 'dato' (informazione) è 'datos'.
Come si dice 'Questo risale al 1990'?
Si direbbe 'Esto data de 1990'.