decadencia
“decadencia” significa “declino” in spagnolo (una graduale perdita di forza, qualità o potere).
declino
Anche: decadenza, deterioramento
📝 In Azione
La decadencia del Imperio Romano duró varios siglos.
B2Il declino dell'Impero Romano durò diversi secoli.
El barrio ha entrado en una fase de decadencia.
B1Il quartiere è entrato in una fase di decadenza.
El edificio muestra signos claros de decadencia física.
C1L'edificio mostra chiari segni di deterioramento fisico.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: decadencia
Domanda 1 di 3
Quale di questi è il modo corretto per dire 'il declino'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'decadentia', che deriva da 'decadere', che significa 'cadere giù' o 'allontanarsi'.
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'decadencia' sempre una cosa negativa?
Generalmente, sì. Implica che qualcosa sta peggiorando, perdendo valore o andando in rovina rispetto al suo antico splendore.
Posso usare 'decadencia' per parlare della salute di una persona?
Puoi, ma suona molto drammatico o formale. Per problemi di salute comuni, 'empeoramiento' (peggioramento) è più comune.
In cosa si differenzia da 'declive'?
'Declive' si riferisce spesso a una pendenza fisica o a una semplice tendenza al ribasso, mentre 'decadencia' suggerisce solitamente una corruzione sociale o morale più complessa.