Inklingo
← Dizionario

descubrieron

des-koo-bryeh-ron/deskuˈβɾjeɾon/

“descubrieron” significa “loro hanno scoperto” in spagnolo (trovare qualcosa per la prima volta).

loro hanno scoperto

Anche: voi avete scoperto, loro hanno scoperto
VerboA2regular ir
Latin AmericaSpain
Un gruppo di esploratori in una giungla che guardano una statua di pietra antica nascosta che hanno appena trovato.
gerunddescubriendo
past Participledescubierto
infinitivedescubrir

📝 In Azione

Ellos descubrieron una cueva antigua en el bosque.

A2

Hanno scoperto una grotta antica nella foresta.

Ustedes descubrieron el secreto muy rápido.

B1

Voi avete scoperto il segreto molto velocemente.

Los científicos descubrieron una nueva cura.

A2

Gli scienziati hanno scoperto una nuova cura.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • descubrieron que – hanno scoperto che
  • lo descubrieron – l'hanno scoperto

Modi di Dire & Espressioni

  • descubrir el pastel – svelare il segreto (letteralmente: scoprire la torta)

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdescubrieran
yodescubriera
túdescubrieras
vosotrosdescubrierais
nosotrosdescubriéramos
él/ella/usteddescubriera

present

ellos/ellas/ustedesdescubran
yodescubra
túdescubras
vosotrosdescubráis
nosotrosdescubramos
él/ella/usteddescubra

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdescubrieron
yodescubrí
túdescubriste
vosotrosdescubristeis
nosotrosdescubrimos
él/ella/usteddescubrió

imperfect

ellos/ellas/ustedesdescubrían
yodescubría
túdescubrías
vosotrosdescubríais
nosotrosdescubríamos
él/ella/usteddescubría

present

ellos/ellas/ustedesdescubren
yodescubro
túdescubres
vosotrosdescubrís
nosotrosdescubrimos
él/ella/usteddescubre
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: descubrieron

Domanda 1 di 2

Se vuoi dire 'Loro hanno scoperto un segreto', quale parola useresti?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'discooperire', che letteralmente significa 'togliere il coperchio' o 'scoprire'.

Prima attestazione: 12th century

Cognati (Parole correlate)

English: discoverFrench: découvrir

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Descubrieron' è irregolare?

In realtà, il pretérito di 'descubrir' è regolare! Tuttavia, il participio passato 'descubierto' (scoperto) è irregolare, proprio come in italiano 'coprire' -> 'coperto'.

Come faccio a sapere se significa 'loro' o 'voi'?

Di solito lo si capisce dal contesto o se chi parla usa la parola 'Ustedes' (voi) o 'Ellos' (loro) prima del verbo.