dice
“dice” significa “egli/ella/esso dice” in spagnolo (riportando il discorso).
egli/ella/esso dice
Anche: egli/ella/esso racconta, Lei dice (forma di cortesia)
📝 In Azione
Mi mamá dice que la cena está lista.
A1Mia mamma dice che la cena è pronta.
¿Qué dice el letrero?
A2Cosa dice il cartello?
Ella siempre dice la verdad.
B1Lei dice sempre la verità.
Usted dice que prefiere el té, ¿verdad?
B1Lei dice di preferire il tè, giusto?
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: dice
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'dice'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal verbo latino 'dīcere', che significava 'dire, parlare o affermare'. È stato una parte fondamentale delle lingue romanze per secoli.
Prima attestazione: Around the 10th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'dice' e 'dices'?
'Dice' si usa per 'lui', 'lei', 'esso' e il 'Lei' di cortesia. 'Dices' è la forma per il 'tu' informale. Diresti '¿Qué dices?' a un amico, ma '¿Qué dice usted?' a uno sconosciuto o a una persona rispettata.
Può 'dice' significare anche 'racconta'?
Sì, assolutamente. Il verbo 'decir' copre sia 'dire' che 'raccontare'. 'Ella dice la verdad' significa 'Lei dice/racconta la verità'. La traduzione corretta dipende dal resto della frase.