Inklingo

documento

do-ku-MEN-todo.kuˈmen.to

documento significa documento in spagnolo (foglio ufficiale o fascicolo).

documento

Anche: carta, fascicolo, carta d'identità
Un foglio di carta bianca immacolato steso, contrassegnato solo da un grande sigillo geometrico astratto e colorato nell'angolo, che rappresenta un documento ufficiale.

📝 In Azione

Necesito firmar este documento antes de irme.

A1

Devo firmare questo documento prima di andare via.

¿Tienes tu documento de identidad a mano?

A1

Hai la tua carta d'identità a portata di mano?

El abogado revisó todos los documentos legales del caso.

B1

L'avvocato ha esaminato tutti i documenti legali per il caso.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • documento oficialdocumento ufficiale
  • firmar un documentofirmare un documento
  • documento de viajedocumento di viaggio

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "documento" in spagnolo:

cartacarta d'identitàdocumentofascicolo

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: documento

Domanda 1 di 1

Quale parola useresti se dovessi provare la tua età a un agente di polizia?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
documentar(documentare (verbo))Verbo
documentación(documentazione (sostantivo))Sostantivo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Deriva direttamente dal latino *documentum*, che significava 'lezione', 'esempio' o 'prova'. Nel tempo, è arrivato a significare un elemento scritto che funge da prova o evidenza.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: documentPortuguese: documento

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Il 'documento' è maschile o femminile?

'Documento' è sempre maschile: 'el documento' e 'los documentos'. Questo è coerente con l'italiano ('il documento').

In cosa differisce 'documento' da 'papel'?

'Documento' si usa per documenti ufficiali, importanti o legali (come un contratto o un passaporto). 'Papel' è la parola generale per il materiale cartaceo o un foglio di carta che non è necessariamente ufficiale.