Inklingo
← Dizionario

edad

e-dadeˈðað

età

Tre figure che rappresentano diverse fasi della vita: un bambino, un giovane adulto e una persona anziana che camminano lungo un sentiero semplice, illustrando il passare del tempo.

📝 In Azione

¿Qué edad tienes?

A1

Quanti anni hai?

Mi abuela tiene noventa años de edad.

A2

Mia nonna ha novant'anni di età.

La edad mínima para votar es dieciocho años.

B1

L'età minima per votare è diciotto anni.

Connessioni di Parole

Contrari

Collocazioni Comuni

  • mayor de edad – maggiorenne
  • menor de edad – minorenne
  • tercera edad – terza età, anziani
  • la flor de la edad – il fiore degli anni

età, era

Anche: periodo
Un contrasto visivo che illustra due periodi storici distinti: una caverna primitiva e utensili in pietra da un lato, e un castello medievale dall'altro.

📝 In Azione

La Edad Media fue una época fascinante.

B1

Il Medioevo è stata un'epoca affascinante.

Vivimos en la edad de la información.

B2

Viviamo nell'era dell'informazione.

La Edad de Piedra es el período más antiguo de la prehistoria.

B2

L'età della pietra è il periodo più antico della preistoria.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • la Edad de Piedra – l'età della pietra
  • la Edad de Hierro – l'età del ferro
  • la Edad Media – il Medioevo
  • la Edad de Oro – l'età dell'oro

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "edad" in spagnolo:

era→età→periodo→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: edad

Domanda 1 di 2

Quale frase dice correttamente 'Ho 25 anni' in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
envejecer(invecchiare) — Verbo
avejentado(invecchiato, dall'aspetto anziano) — Aggettivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Deriva dalla parola latina 'aetātem', che significava 'età' o 'periodo della vita'. È un discendente diretto, mantenendo un significato molto simile nel corso dei secoli.

Prima attestazione: Around the 10th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: idadeFrench: âgeItalian: etàCatalan: edat

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Perché gli spagnoli usano 'tener' per l'età invece di 'ser' come in italiano 'io sono'?

È un'ottima domanda! È semplicemente un modo diverso di concepire l'età. In italiano, l'età è uno stato dell'essere ('io sono...'), mentre in spagnolo è qualcosa che si è accumulato nel tempo ('io ho... anni'). Pensala come una collezione di compleanni che possiedi!

La parola 'edad' è sempre femminile?

Sì, 'edad' è sempre femminile, il che significa che userai sempre articoli o aggettivi femminili come 'la' o 'una' con essa (es. 'la edad', 'una buena edad'). Questo vale anche quando si parla dell'età di un uomo.