fascinar

fas-see-NAHR/fasiˈnaɾ/

“fascinar” significa “affascinare” in spagnolo (essere estremamente interessati a qualcosa).

affascinare, amare

Anche: catturare, incantare

VerboA2regular ar

Un bambino con gli occhi spalancati e un sorriso smagliante che guarda attentamente una farfalla luminosa e colorata su una foglia.

gerundfascinando

past Participlefascinado

infinitivefascinar

📝 In Azione

Me fascina la arquitectura antigua de esta ciudad.

Sono affascinato dall'architettura antica di questa città.

A mis hijos les fascinan los dinosaurios.

Ai miei figli piacciono tantissimo i dinosauri / I dinosauri affascinano i miei figli.

Siempre me ha fascinado la idea de viajar al espacio.

L'idea di viaggiare nello spazio mi ha sempre affascinato.

Connessioni di Parole

Sinonimi

encantar (amare/incantare)
maravillar (stupire)
cautivar (catturare)

Contrari

aburrir (annoiarsi)
horrorizar (inorridire)

Collocazioni Comuni

quedar fascinado – rimanere affascinato/incantato
fascinar por completo – affascinare completamente

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesfascinaran

yofascinara

túfascinaras

vosotrosfascinarais

nosotrosfascináramos

él/ella/ustedfascinara

present

ellos/ellas/ustedesfascinen

yofascine

túfascines

vosotrosfascinéis

nosotrosfascinemos

él/ella/ustedfascine

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesfascinaron

yofasciné

túfascinaste

vosotrosfascinasteis

nosotrosfascinamos

él/ella/ustedfascinó

imperfect

ellos/ellas/ustedesfascinaban

yofascinaba

túfascinabas

vosotrosfascinabais

nosotrosfascinábamos

él/ella/ustedfascinaba

present

ellos/ellas/ustedesfascinan

yofascino

túfascinas

vosotrosfascináis

nosotrosfascinamos

él/ella/ustedfascina

Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "fascinar" in spagnolo:

affascinare→amare→catturare→incantare→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: fascinar

Domanda 1 di 3

Come diresti 'Sono affascinato dalle macchine'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

fascinante(affascinante) — Aggettivo

fascinación(fascino) — Sostantivo

fascinado(affascinato) — Aggettivo

🎵 Rime▼

caminar imaginar lugar

📚 Etimologia▼

Dal latino 'fascinare', che originariamente significava lanciare un incantesimo o stregare. È correlato all'idea di essere sotto un sortilegio.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

English: fascinateFrench: fascinerItalian: fascinare

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Fascinar' è più forte di 'gustar'?

Sì! Mentre 'gustar' significa che qualcosa ti piace, 'fascinar' significa che ne sei completamente catturato o profondamente interessato.

Perché vedo a volte 'le' prima di 'fascina'?

Lo spagnolo usa piccole parole chiamate pronomi per indicare chi prova il fascino. 'Le' si usa per 'lui', 'lei' o 'Lei (formale)'.

Posso usare 'fascinar' per le persone?

Sì, puoi dire 'Me fascinas' per significare 'Mi affascini'. Suona molto romantico o di grande ammirazione.