fase
“fase” significa “fase” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
fase, stadio
Anche: periodo
📝 In Azione
Estamos en la fase de diseño del nuevo edificio.
B1Siamo nella fase di progettazione del nuovo edificio.
La luna está en su fase de cuarto creciente.
A2La luna è nella sua fase di primo quarto.
Después de esta fase de prueba, lanzaremos el producto.
B1Dopo questo stadio di test, lanceremo il prodotto.
fase
Anche: stato
📝 In Azione
El hielo es la fase sólida del agua.
B2Il ghiaccio è la fase solida dell'acqua.
Necesitamos revisar la fase eléctrica para asegurar la conexión.
C1Dobbiamo controllare la fase elettrica per assicurare la connessione.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: fase
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'fase'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva dalla parola greca *phásis*, che significava 'apparizione' o 'manifestazione', riferendosi in particolare alle diverse apparizioni (stadi) della luna.
Prima attestazione: Medieval Latin
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'fase' è femminile quando molte parole che terminano in '-e' sono maschili?
Questa è un'ottima osservazione! 'Fase' è uno dei tanti sostantivi spagnoli che provengono direttamente dal greco antico, e queste parole spesso mantengono il loro genere femminile originale, anche se infrangono la regola generale spagnola (come 'la crisis' o 'la tesis').