forman
“forman” significa “essi formano” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
essi formano, essi modellano
Anche: essi costruiscono
📝 In Azione
Los estudiantes forman un equipo para el proyecto.
A2Gli studenti formano una squadra per il progetto.
Las nubes forman figuras extrañas en el cielo.
B1Le nuvole formano forme strane nel cielo.
costituiscono, compongono
Anche: comprendono
📝 In Azione
Estos diez países forman la Unión Económica.
B1Questi dieci paesi costituiscono l'Unione Economica.
Los átomos forman las moléculas.
B2Gli atomi compongono le molecole.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "forman" in spagnolo:
compongono→comprendono→costituiscono→essi costruiscono→essi formano→essi modellano→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: forman
Domanda 1 di 2
Quale frase italiana traduce meglio 'Ellas forman la base del proyecto'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva direttamente dal verbo latino *formare*, che significa 'plasmare, modellare o costruire'. Ha mantenuto il suo significato fondamentale per migliaia di anni.
Prima attestazione: Old Spanish (around the 13th century)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Come faccio a sapere se 'forman' significa 'creare' o 'costituire'?
Guarda l'oggetto diretto (ciò che riceve l'azione). Se stanno costruendo attivamente qualcosa di nuovo (come 'un muro'), significa 'creare'. Se stanno descrivendo le componenti di un intero esistente (come 'el equipo'), significa 'costituire' o 'comporre'.
'Forman' è un verbo regolare?
Sì! L'infinito 'formar' è un verbo perfettamente regolare, il che significa che segue tutti gli schemi standard per i verbi che terminano in -ar. Questo rende le sue coniugazioni facili da prevedere.