gigantesco
“gigantesco” significa “gigantesco” in spagnolo (dimensione o scala fisica).
gigantesco
Anche: enorme, massiccio
📝 In Azione
El barco es gigantesco.
A2La barca è gigantesca.
Vimos una montaña gigantesca durante el viaje.
B1Abbiamo visto una montagna gigantesca durante il viaggio.
Completar este trabajo requiere un esfuerzo gigantesco.
B2Completare questo lavoro richiede uno sforzo immane.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: gigantesco
Domanda 1 di 3
Come si dice 'una casa gigantesca'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal termine spagnolo 'gigante' (gigante) combinato con il suffisso '-esco' (che significa 'simile a' o 'avente la qualità di'). Risale alla parola greca 'gigas'.
Prima attestazione: 16th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'gigante' e 'gigantesco'?
'Gigante' è solitamente un sostantivo (un gigante) o può essere un aggettivo che significa 'delle dimensioni di un gigante'. 'Gigantesco' è strettamente un aggettivo e enfatizza la qualità di essere enorme.
'Gigantesco' precede mai il sostantivo?
Sì, metterlo prima del sostantivo (es. 'el gigantesco edificio') rende la frase più poetica o letteraria, ma nella conversazione quotidiana, di solito viene dopo.
È educato descrivere una persona come 'gigantesca'?
È meglio usare 'molto alto'. Chiamare una persona 'gigantesca' potrebbe suonare come se la stessi chiamando un mostro o un oggetto, a meno che tu non stia parlando del suo talento o della sua personalità.