gratitud
grah-tee-TOOD
/ɡratiˈtuð/
📝 In Azione
Quiero expresar mi profunda gratitud por su ayuda.
B1Voglio esprimere la mia profonda gratitudine per il tuo aiuto.
La gratitud es un sentimiento que nos hace mejores personas.
B2La gratitudine è un sentimento che ci rende persone migliori.
Lo hizo como una muestra de gratitud.
B1L'ha fatto come segno di riconoscenza.
💡 Punti grammaticali
Regola del Genere
Come molte parole spagnole che terminano in -tud (es. actitud, juventud), 'gratitud' è sempre un sostantivo femminile. Devi usare parole femminili come 'la' o 'mucha' prima di essa: 'la gratitud' (la gratitudine).
❌ Errori Comuni
Uso dell'Aggettivo
Errore: “Un errore comune è confondere il sostantivo 'gratitud' con l'aggettivo correlato 'agradecido/a' (grato/a).”
Correzione: Usa 'gratitud' quando parli del sentimento in sé (es. 'Siento gratitud'). Usa 'agradecido' quando descrivi una persona (es. 'Estoy agradecida' – Sono grata).
⭐ Consigli d''uso
Uso Formale vs. Comune
Sebbene 'gratitud' sia corretto, nelle interazioni quotidiane molto comuni, gli ispanofoni usano spesso il verbo 'agradecer' (ringraziare) o il sostantivo 'agradecimiento' invece di 'gratitud'.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: gratitud
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'gratitud'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'gratitud' e 'agradecimiento'?
'Gratitud' e 'agradecimiento' sono sinonimi e significano la stessa cosa (riconoscenza). 'Agradecimiento' è spesso leggermente più comune nel parlato quotidiano, ma puoi usare entrambi in modo intercambiabile nella maggior parte delle situazioni.
'Gratitud' cambia la sua desinenza?
No. Poiché 'gratitud' è un sostantivo, cambia solo per diventare plurale: 'gratitudes'. Non cambia in base a chi lo prova, a differenza dell'aggettivo 'agradecido' (che cambia in 'agradecida', 'agradecidos', ecc.).