Inklingo

hacemos

ah-SEH-mosaˈse.mos

hacemos significa noi facciamo in spagnolo (eseguendo un'azione).

noi facciamo, noi prepariamo

Anche: noi eseguiamo, noi creiamo
VerboA1irregular er
Un'illustrazione colorata di un libro di fiabe che raffigura due bambini, un maschio e una femmina, in piedi davanti a un bancone della cucina che collaborano per mescolare l'impasto per torte in una grande ciotola.
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 In Azione

¿Qué hacemos esta noche?

A1

Cosa facciamo stasera?

Nosotros hacemos la cena todos los días.

A1

Prepariamo la cena ogni giorno.

Hacemos ejercicio en el parque.

A2

Facciamo esercizio in palestra.

Si hacemos un buen trabajo, nos darán un bono.

B1

Se facciamo un buon lavoro, ci daranno un bonus.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • realizamos (noi realizziamo)
  • creamos (noi creiamo)
  • fabricamos (noi fabbrichiamo)

Contrari

  • deshacemos (noi disfacciamo)

Collocazioni Comuni

  • hacemos la camafacciamo il letto
  • hacemos una preguntafacciamo una domanda
  • hacemos la tareafacciamo i compiti
  • hacemos un viajefacciamo un viaggio

Modi di Dire & Espressioni

  • hacemos la vista gordafacciamo finta di niente / chiudiamo un occhio
  • hacemos borrón y cuenta nuevafacciamo tabula rasa / ricominciamo da capo

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedhace
yohago
haces
ellos/ellas/ustedeshacen
nosotroshacemos
vosotroshacéis

imperfect

él/ella/ustedhacía
yohacía
hacías
ellos/ellas/ustedeshacían
nosotroshacíamos
vosotroshacíais

preterite

él/ella/ustedhizo
yohice
hiciste
ellos/ellas/ustedeshicieron
nosotroshicimos
vosotroshicisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaga
yohaga
hagas
ellos/ellas/ustedeshagan
nosotroshagamos
vosotroshagáis

imperfect

él/ella/ustedhiciera
yohiciera
hicieras
ellos/ellas/ustedeshicieran
nosotroshiciéramos
vosotroshicierais

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "hacemos" in spagnolo:

noi creiamonoi eseguiamonoi facciamonoi prepariamo

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: hacemos

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'hacemos'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Deriva dal verbo latino 'facere', che significava 'fare, creare'. Molte parole spagnole legate all'azione e alla creazione condividono questa radice. La 'f' latina spesso si è ammorbidita in una 'h' in spagnolo nel corso del tempo.

Prima attestazione: Evolved from Latin into Old Spanish around the 10th century.

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: fazemosItalian: facciamoFrench: faisons

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Hacemos' è per il presente o per il passato?

'Hacemos' è sempre per il presente indicativo ('noi facciamo' o 'noi prepariamo'). Per il passato, useresti 'hicimos' ('noi facemmo' o 'noi preparammo') per un'azione completata, oppure 'hacíamos' ('noi facevamo' o 'noi preparavamo') per una routine passata.

Perché 'hacer' è considerato irregolare?

È irregolare perché non segue lo schema standard dei verbi in '-er'. Ad esempio, la forma 'yo' è 'hago' (non 'haco'), e il tema cambia in altri tempi, come 'hice' al passato e 'haré' al futuro. 'Hacemos' in sé sembra regolare, ma fa parte della famiglia di un verbo irregolare.