Inklingo
← Dizionario

creamos

kre-AH-mohskɾeˈamos

“creamos” significa “noi creiamo” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

noi creiamo, noi abbiamo creato

Anche: noi facciamo
VerboA1regular ar
Due persone lavorano insieme per costruire una casetta per uccelli colorata in legno.
gerundcreando
past Participlecreado
infinitivecrear

📝 In Azione

Nosotros creamos contenido para internet todos los días.

A1

Creiamo contenuti per internet ogni giorno.

Ayer creamos una cuenta bancaria nueva.

A2

Ieri abbiamo creato un nuovo conto bancario.

Creamos este grupo para ayudar a la comunidad.

B1

Abbiamo creato questo gruppo per aiutare la comunità.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • creamos una empresa – avviamo/creiamo un'azienda
  • creamos arte – creiamo arte

noi crediamo, che noi crediamo

Anche: crediamo (noi)
VerboB1irregular er
Una persona guarda in alto una stella luminosa e splendente con un'espressione di speranza e fiducia.
gerundcreyendo
past Participlecreído
infinitivecreer

📝 In Azione

No quieren que creamos la verdad.

B1

Non vogliono che crediamo (che noi crediamo) alla verità.

Es importante que creamos en nosotros mismos.

B1

È importante che crediamo in noi stessi.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • dudemos (noi dubitiamo (congiuntivo))

Collocazioni Comuni

  • aunque no lo creamos – anche se non ci crediamo
  • que creamos en algo – che crediamo in qualcosa

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yocreara
túcrearas
él/ella/ustedcreara
nosotroscreáramos
vosotroscrearais
ellos/ellas/ustedescrearan

Present Subjunctive

yocree
túcrees
él/ella/ustedcree
nosotroscreemos
vosotroscreéis
ellos/ellas/ustedescreen

Indicative

Preterite

yocreé
túcreaste
él/ella/ustedcreó
nosotroscreamos
vosotroscreasteis
ellos/ellas/ustedescrearon

Imperfect

yocreaba
túcreabas
él/ella/ustedcreaba
nosotroscreábamos
vosotroscreabais
ellos/ellas/ustedescreaban

Present

yocreo
túcreas
él/ella/ustedcrea
nosotroscreamos
vosotroscreáis
ellos/ellas/ustedescrean
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "creamos" in spagnolo:

noi crediamo→noi creiamo→noi facciamo→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: creamos

Domanda 1 di 2

Quale frase significa 'Ieri abbiamo creato un nuovo mondo'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Deriva da due radici latine diverse: 'creāmus' (da 'creare', fare/produrre) e 'credāmus' (da 'credere', fidarsi/ritenere vero).

Prima attestazione: 12th century

Cognati (Parole correlate)

English: createEnglish: credit

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Creamos' è presente o passato?

Dipende dal verbo! Per 'crear' (creare), è sia presente ('noi creiamo') sia passato ('noi abbiamo creato'). Per 'creer' (credere), è una forma speciale usata per desideri o dubbi.

Come si dice 'noi crediamo' in una frase normale?

Dovresti usare 'creemos' con una 'e'. Usa 'creamos' solo se stai parlando di 'creare' o se stai usando il congiuntivo (modo speciale per i dubbi).