Inklingo

honestidad

oh-nes-tee-DAHDones-tiˈðað

honestidad significa onestà in spagnolo (dire la verità ed essere giusti).

onestà

Anche: integrità, veridicità
Un bambino restituisce un portafoglio smarrito a una persona in un parco.

📝 In Azione

Valoro mucho tu honestidad.

A2

Apprezzo molto la tua onestà.

Ella respondió con total honestidad.

B1

Ha risposto con totale onestà.

La honestidad es fundamental en el trabajo.

B1

L'onestà è fondamentale sul lavoro.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • deshonestidad (disonestà)
  • engaño (inganno)
  • mentira (bugia)

Collocazioni Comuni

  • con total honestidadcon totale onestà
  • falta de honestidadmancanza di onestà
  • un acto de honestidadun atto di onestà

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "honestidad" in spagnolo:

integritàonestàveridicità

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: honestidad

Domanda 1 di 2

Quale delle seguenti è la forma corretta per dire 'l'onestà'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'honestas', che significava onore, reputazione o carattere.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: honestyFrench: honnêtetéItalian: onestà

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Honestidad' significa solo dire la verità?

Per lo più, sì. Tuttavia, implica anche agire con integrità ed essere una persona di alti standard morali, non solo evitare le bugie.

C'è una differenza tra 'honestidad' e 'honradez'?

Sono molto simili. 'Honestidad' è spesso usato per la veridicità nel parlare, mentre 'honradez' è frequentemente usato per l'integrità nelle azioni, come non rubare denaro.