Inklingo

imprescindible

eem-prehs-seen-DEE-bleh/impɾesθinˈdiβle/

imprescindible significa essenziale in spagnolo (significa qualcosa di cui non si può fare a meno).

essenziale

Anche: indispensabile, fondamentale
Aggettivom or fB1
SpainLatin America
Un bicchiere di acqua pulita e limpida su un semplice tavolo di legno.

📝 In Azione

El agua es imprescindible para la vida.

A1

L'acqua è essenziale per la vita.

Este libro es imprescindible para aprender español.

B1

Questo libro è fondamentale per imparare lo spagnolo.

Es imprescindible que traigas tu pasaporte al aeropuerto.

B2

È assolutamente necessario che tu porti il passaporto all'aeroporto.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • prescindible (dispensabile/superfluo)
  • innecesario (inutile)

Collocazioni Comuni

  • requisito imprescindiblerequisito essenziale
  • totalmente imprescindibletotalmente indispensabile
  • una pieza imprescindibleun pezzo fondamentale

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "imprescindible" in spagnolo:

essenzialefondamentaleindispensabile

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: imprescindible

Domanda 1 di 2

Quale di queste cose è 'imprescindible' affinché un'auto si muova?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
prescindir(fare a meno)Verbo
prescindible(dispensabile)Aggettivo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal prefisso latino 'in-' (non) e dal verbo 'praescindere' (tagliare prima). Descrive letteralmente qualcosa che non può essere tagliato via dalla parte principale.

Prima attestazione: 18th century

Cognati (Parole correlate)

English: indispensable

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È più formale di 'necesario'?

Sì, suona un po' più sofisticato ed enfatizza che l'elemento è molto più critico di qualcosa che è solo 'necessario'.

Cambia se parlo di una donna?

No. Le parole che finiscono in -e in spagnolo, come 'imprescindible', 'grande' o 'inteligente', rimangono le stesse sia per i sostantivi maschili che femminili.