impresionante
“impresionante” significa “impressionante” in spagnolo (che suscita ammirazione).
impressionante, sbalorditivo
Anche: stupefacente, mozzafiato
📝 In Azione
La vista desde el mirador es absolutamente impresionante.
A2La vista dal punto panoramico è assolutamente mozzafiato.
Tu habilidad para hablar tres idiomas es impresionante.
B1La tua abilità di parlare tre lingue è impressionante.
Compramos un televisor con una calidad de imagen impresionante.
A2Abbiamo comprato una televisione con una qualità d'immagine sbalorditiva.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "impresionante" in spagnolo:
impressionante→mozzafiato→sbalorditivo→stupefacente→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: impresionante
Domanda 1 di 2
Quale delle seguenti descrive qualcosa di 'impresionante'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal verbo spagnolo 'impresionar' (impressionare), che a sua volta deriva dal verbo latino *imprimere*, che significa 'premere dentro' o 'imprimere un marchio'. Pertanto, 'impresionante' descrive qualcosa che lascia un segno positivo e potente nella tua mente.
Prima attestazione: Mid-18th century (as an adjective)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Può 'impresionante' essere usato in senso negativo?
Raramente, ma sì. Sebbene sia solitamente positivo (impressionante/sbalorditivo), in alcuni contesti può descrivere qualcosa di 'travolgente' o 'scioccante' in senso negativo, anche se questo uso è meno comune di quello positivo. Esempio: 'La magnitud de la destrucción era impresionante' (La portata della distruzione era sconvolgente/travolgente).
Sono 'impresionante' e 'impresivo' intercambiabili?
No. Sebbene condividano una radice, 'impresivo' non è una parola spagnola comunemente usata o standard. Dovresti sempre usare 'impresionante' per dire impressionante o sbalorditivo.