asombroso

sorprendente?altamente impressionante o inaspettato,stupefacente?che provoca un improvviso senso di meraviglia

Anche:sbalorditivo?in reference to a great achievement,che ispira timore reverenziale?describing something grand or moving

ah-som-BROH-soh

/a.somˈbɾo.so/

AggettivomB1

neutral

Un bambino piccolo in piedi su una collina verde, che guarda in alto con stupore e sorpresa un arcobaleno gigantesco e vibrante che si inarca nel cielo azzurro.

📝 In Azione

La vista desde la montaña es realmente asombrosa.

La vista dalla montagna è davvero sorprendente.

Obtuvieron resultados asombrosos en el experimento.

Hanno ottenuto risultati sbalorditivi nell'esperimento.

El mago hizo trucos asombrosos que nadie pudo entender.

Il mago ha fatto trucchi sorprendenti che nessuno riusciva a capire.

Connessioni di Parole

Sinonimi

increíble (incredibile)
maravilloso (meraviglioso)
sorprendente (sorprendente)

Contrari

normal (normale)
aburrido (noioso)

Collocazioni Comuni

algo asombroso – qualcosa di sorprendente
talento asombroso – talento sbalorditivo

💡 Punti grammaticali

Accordo dell'Aggettivo

Dato che 'asombroso' è un aggettivo, la sua desinenza deve cambiare per concordare con ciò che descrive. Usa -o per maschile singolare (el libro asombroso), -a per femminile singolare (la historia asombrosa), -os per maschile plurale e -as per femminile plurale. Questo è molto simile all'italiano (es. 'sorprendente' non cambia, ma 'bello' diventa 'bella').

❌ Errori Comuni

Dimenticare il Cambiamento di Genere

Errore: “La vista es asombroso.”

Correzione: La vista es asombrosa. Ricorda che 'vista' è femminile, quindi l'aggettivo deve terminare in -a, proprio come in italiano ('la vista sorprendente').

⭐ Consigli d''uso

Usare 'Qué' per Esclamare

Puoi usare '¡Qué asombroso!' (Che sorprendente!) come esclamazione autonoma quando sei sinceramente impressionato da qualcosa. È l'equivalente di 'Che meraviglia!' o 'Incredibile!' in italiano.

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: asombroso

Domanda 1 di 2

Qual è la forma sostantivo di 'asombroso'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

asombrar(stupire, meravigliare (verbo)) - Verbo

asombro(stupore, meraviglia (nome)) - Sostantivo

asombrosamente(sorprendentemente, sbalorditivamente (avverbio)) - Avverbio

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'asombroso' e 'sorprendente'?

Entrambi significano 'sorprendente' o 'incredibile', ma 'asombroso' porta spesso un senso più forte di meraviglia, stupore o di essere sbalorditi. 'Sorprendente' è generalmente un termine più mite per 'sorprendente' (simile a 'sorprendente' in italiano, ma 'asombroso' è più enfatico).