Inklingo

numeroso

noo-meh-RO-so/nu.meˈɾo.so/

numeroso significa numeroso in spagnolo (riferito a una grande quantità di qualcosa).

numeroso, grande

Anche: molti
Spain
Un vasto campo pieno di una grande quantità di girasoli giallo brillante che si estendono verso l'orizzonte.

📝 In Azione

Tengo una familia muy numerosa; tengo cinco hermanos.

A1

Ho una famiglia molto numerosa; ho cinque fratelli.

Un grupo numeroso de personas esperaba en la puerta.

A2

Un numeroso gruppo di persone aspettava alla porta.

Existen numerosos estudios sobre este tema.

B1

Ci sono numerosi studi su questo argomento.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • familia numerosafamiglia numerosa
  • grupo numerosogruppo numeroso
  • en numerosas ocasionesin numerose occasioni

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "numeroso" in spagnolo:

grandemoltinumeroso

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: numeroso

Domanda 1 di 3

Come diresti 'famiglie numerose' in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
número(numero)Sostantivo
numerar(numerare/contare)Verbo
numeración(numerazione)Sostantivo
numeral(numeral)Aggettivo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'numerosus', che deriva da 'numerus' (numero). È sempre stato usato per descrivere cose che esistono in grandi quantità.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: numerousFrench: nombreuxItalian: numeroso

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'numeroso' lo stesso di 'muchos'?

Essenzialmente, sì! Tuttavia, 'numeroso' è leggermente più formale e viene usato per descrivere la dimensione di un gruppo specifico (come una famiglia o una folla), mentre 'muchos' è una parola generica per 'molti'. In italiano, 'numeroso' è spesso usato in contesti più formali o specifici rispetto al generico 'molti'.

Posso usare 'numeroso' per descrivere un grande edificio?

No. 'Numeroso' si riferisce a un alto numero di oggetti o persone, non alla dimensione fisica. Per un edificio fisicamente grande, usa 'grande'.

'Numeroso' ha una forma femminile?

Sì! Cambia in 'numerosa' quando descrive sostantivi femminili, come 'una cantidad numerosa' (una quantità numerosa).