inodoro
“inodoro” significa “water” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
water
Anche: tazza del water, cesso
📝 In Azione
El inodoro del baño está roto.
A1Il water del bagno è rotto.
No tires papeles en el inodoro.
A2Non buttare carta nell'inodoro.
inodore
Anche: senza profumo
📝 In Azione
El monóxido de carbono es un gas inodoro e incoloro.
B2Il monossido di carbonio è un gas inodore e incolore.
Esta pintura es inodora y se seca rápido.
B1Questa vernice è inodore e si asciuga rapidamente.
Vocabulary Collections
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: inodoro
Domanda 1 di 2
Se un gas è 'inodoro', cosa significa?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'in-' (che significa 'non' o 'senza') e 'odor' (che significa 'odore'). Letteralmente si traduce come 'senza odore', motivo per cui è stato usato per nominare il moderno water con scarico che teneva lontani i cattivi odori.
Prima attestazione: 19th century (in its modern 'toilet' sense)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Inodoro' è la stessa cosa di 'baño'?
Non esattamente. 'Baño' si riferisce all'intera stanza da bagno, mentre 'inodoro' si riferisce specificamente al sanitario stesso.
Posso usare 'inodoro' per un oggetto femminile?
Sì, ma devi cambiarlo in 'inodora'. Ad esempio: 'Esa sustancia es inodora' (Quella sostanza è inodore).