instrumental
“instrumental” significa “strumentale” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
strumentale
Anche: essenziale
📝 In Azione
Prefiero la música instrumental cuando estoy trabajando.
A2Preferisco la musica strumentale quando lavoro.
Su apoyo fue instrumental para el éxito del equipo.
B2Il suo supporto è stato strumentale per il successo della squadra.
La banda lanzó una versión instrumental de su nueva canción.
B1La band ha pubblicato una versione strumentale della loro nuova canzone.
set di strumenti
Anche: kit di attrezzi
📝 In Azione
La enfermera preparó el instrumental para la cirugía.
B2L'infermiera ha preparato il set di strumenti per l'intervento chirurgico.
Es necesario limpiar todo el instrumental después de usarlo.
B1È necessario pulire tutta l'attrezzatura dopo averla usata.
El hospital compró un nuevo instrumental de alta tecnología.
C1L'ospedale ha acquistato un nuovo set di strumenti ad alta tecnologia.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: instrumental
Domanda 1 di 3
Come si dice 'musica strumentale' in spagnolo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'instrumentum', che significa strumento, attrezzo o mezzo. Condivide la stessa radice di 'instruir' (istruire/costruire).
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Instrumental' è maschile o femminile?
Come aggettivo, è entrambi (non cambia). Come sostantivo che significa 'set di strumenti', è sempre maschile (el instrumental).
Qual è la differenza tra 'instrumento' e 'instrumental'?
Un 'instrumento' è un singolo oggetto (come un pianoforte o un martello). 'Instrumental' come sostantivo si riferisce all'intero set di strumenti utilizzati per un compito specifico, come un intervento chirurgico.
Posso usare 'instrumental' per descrivere una persona?
Sì! Proprio come in italiano, puoi dire che qualcuno è stato 'strumentale' (essenziale, fondamentale) in un progetto o in un successo.