latitud
“latitud” significa “latitudine” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
latitudine
Anche: ampiezza
📝 In Azione
Madrid y Nueva York están casi en la misma latitud.
A2Madrid e New York sono quasi alla stessa latitudine.
La latitud se mide en grados de norte a sur.
B1La latitudine si misura in gradi da nord a sud.
Necesitamos conocer la latitud exacta para encontrar el barco.
B2Dobbiamo conoscere l'esatta latitudine per trovare la barca.
regioni
Anche: portata
📝 In Azione
He viajado por muchas latitudes y nunca vi nada igual.
B2Ho viaggiato per molte regioni (latitudini) e non ho mai visto niente di simile.
En estas latitudes, el sol nunca se pone en verano.
C1In queste parti del mondo, il sole non tramonta mai in estate.
La latitud de sus planteamientos asombró al comité.
C2L'ampiezza delle sue idee ha stupito il comitato.
Vocabulary Collections
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: latitud
Domanda 1 di 3
Se stai parlando di quanto è alta una montagna, dovresti usare 'latitud'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'latitudo', che originariamente significava 'ampiezza' o 'larghezza'. I primi cartografi la usarono per descrivere l'ampiezza del mondo conosciuto.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
La 'latitud' è la stessa cosa della 'longitud'?
No. Pensa alla latitudine come a linee orizzontali (come i pioli di una scala) e alla longitudine come a linee verticali.
Posso usare 'latitud' per descrivere l'ampia conoscenza di qualcuno?
Sì, anche se è molto formale. Potresti dire 'la latitud de sus conocimientos' per significare 'l'ampiezza della loro conoscenza'.
Come ricordo che 'latitud' è femminile?
La maggior parte dei sostantivi astratti che terminano in -d in spagnolo (come libertad, ciudad, e actitud) sono femminili.