logré
lo-GREH
/loˈɣɾe/
Riferimento Rapido
📝 In Azione
Después de mucho esfuerzo, finalmente logré el ascenso.
A2Dopo molto sforzo, ho finalmente ottenuto la promozione.
Logré terminar el proyecto antes de la fecha límite.
B1Sono riuscito a finire il progetto prima della scadenza.
No sabía cómo hacerlo, pero lo logré.
A2Non sapevo come farlo, ma ci sono riuscito.
💡 Punti grammaticali
Tempo Passato Remoto (Pretérito Perfecto Simple)
'Logré' è la forma del passato remoto, usata per azioni che sono iniziate e terminate completamente in un momento specifico: 'L'ho ottenuto, ed è finito'. In italiano, questo corrisponde spesso al passato remoto ('riuscìi') o al passato prossimo ('sono riuscito/a'), a seconda del contesto regionale.
La Forma 'Yo'
L'accento sulla 'é' (logré) è fondamentale! Indica che l'azione è avvenuta nel passato e che il parlante ('yo' o 'io') è stato colui che l'ha compiuta. Questo è simile alla desinenza '-ii' del passato remoto italiano (es. 'io parlai').
❌ Errori Comuni
Confondere i Tempi Passati
Errore: “Usare 'lograba' (ero solito riuscire/riuscivo) quando si intende 'logré' (sono riuscito/a).”
Correzione: Usa 'logré' per successi singoli e completati, e 'lograba' (imperfetto) per descrivere azioni o situazioni passate ripetute o abituali, proprio come in italiano ('riuscivo').
⭐ Consigli d''uso
Usare 'Lograr' con Altri Verbi
Quando si dice di 'essere riusciti a fare' qualcosa, si segue semplicemente 'logré' con l'infinito (la forma base del verbo): 'Logré comprar' (Sono riuscito a comprare).
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: logré
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'logré'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
È 'logré' uguale a 'tuve éxito'?
Sono molto simili! 'Logré' significa 'sono riuscito/a', concentrandosi sul completamento dell'azione. 'Tuve éxito' significa 'ho avuto successo' ed è un'espressione più generale che si concentra sull'esito positivo. Spesso si possono usare in modo intercambiabile, ma 'logré' è solitamente seguito direttamente dall'obiettivo o dall'azione che si è riusciti a compiere.