Inklingo
Dizionario

logré

lo-GREHloˈɣɾe

“logré” significa “Sono riuscito/a” in spagnolo (Concentrarsi sul raggiungimento di un obiettivo).

Sono riuscito/a, Ho avuto successoAnche: Sono riuscito/a (a fare qualcosa), Ho ottenuto

Verb (Conjugated Form)A2regular ar
Una figura stilizzata e trionfante si trova sulla cima di una collina alta e stilizzata, tenendo una piccola bandiera e alzando un pugno in segno di vittoria.
infinitivelograr
gerundlogrando
past Participlelogrado

📝 In Azione

Después de mucho esfuerzo, finalmente logré el ascenso.

A2

Dopo molto sforzo, ho finalmente ottenuto la promozione.

Logré terminar el proyecto antes de la fecha límite.

B1

Sono riuscito a finire il progetto prima della scadenza.

No sabía cómo hacerlo, pero lo logré.

A2

Non sapevo come farlo, ma ci sono riuscito.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • logré mi meta – Ho raggiunto il mio obiettivo
  • logré entrar – Sono riuscito/a ad entrare

Indicative

Present

yologro
túlogras
él/ella/ustedlogra
nosotroslogramos
vosotroslográis
ellos/ellas/ustedeslogran

Imperfect

yolograba
túlograbas
él/ella/ustedlograba
nosotroslográbamos
vosotroslograbais
ellos/ellas/ustedeslograban

Preterite

yologré
túlograste
él/ella/ustedlogró
nosotroslogramos
vosotroslograsteis
ellos/ellas/ustedeslograron

Subjunctive

Present Subjunctive

yologre
túlogres
él/ella/ustedlogre
nosotroslogremos
vosotroslogréis
ellos/ellas/ustedeslogren

Imperfect Subjunctive

yolograra
túlograras
él/ella/ustedlograra
nosotroslográramos
vosotroslograrais
ellos/ellas/ustedeslograran
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: logré

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'logré'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
lograr(riuscire / ottenere) — Verbo
el logro(il successo / il risultato ottenuto) — Sostantivo
logrado(riuscito / ottenuto) — Aggettivo
🎵 Rime
paséhablé
📚 Etimologia

Il verbo spagnolo 'lograr' deriva dall'antico francese 'logre', che significava 'profitto' o 'guadagno'. È usato in spagnolo fin dal Medioevo per esprimere l'idea di ottenere con successo qualcosa di desiderato.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

French: loger

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'logré' uguale a 'tuve éxito'?

Sono molto simili! 'Logré' significa 'sono riuscito/a', concentrandosi sul completamento dell'azione. 'Tuve éxito' significa 'ho avuto successo' ed è un'espressione più generale che si concentra sull'esito positivo. Spesso si possono usare in modo intercambiabile, ma 'logré' è solitamente seguito direttamente dall'obiettivo o dall'azione che si è riusciti a compiere.