Inklingo
← Dizionario

monumento

mo-noo-men-toh/monuˈmento/

monumento

Anche: punto di riferimento, memoriale
Una grande statua di pietra di una figura storica in piedi su un piedistallo in una piazza pubblica.

📝 In Azione

Fuimos a ver el monumento en la plaza.

A1

Siamo andati a vedere il monumento in piazza.

Este monumento histórico es muy antiguo.

A2

Questo monumento storico è molto antico.

La ciudad tiene muchos monumentos dedicados a sus héroes.

B1

La città ha molti monumenti dedicati ai suoi eroi.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • estatua (statua)
  • hito (punto di riferimento)
  • obra (opera (d'arte/architettonica))

Contrari

  • ruina (rovina (a volte usato come opposto di un monumento ben conservato))

Collocazioni Comuni

  • monumento histórico – monumento storico
  • monumento nacional – monumento nazionale
  • erigir un monumento – erigere/costruire un monumento

pezzo da novanta

Anche: opera d'arte
SostantivomB2informal
Spain
Una persona con un sorriso smagliante e abiti eleganti che cammina con sicurezza.

📝 In Azione

¡Tu prima es un monumento!

B2

Tua cugina è un pezzo da novanta!

Ese actor es un monumento de hombre.

C1

Quell'attore è un'opera d'arte.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • belleza (bellezza)
  • bombón (dolce/bellissimo/a)

Collocazioni Comuni

  • ser un monumento – essere incredibilmente attraente

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "monumento" in spagnolo:

memoriale→monumento→opera d'arte→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: monumento

Domanda 1 di 3

Quale di questi è il modo corretto per dire 'Il monumento'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
monumental(monumentale/massiccio) — Aggettivo
monumentalidad(grandiosità) — Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'monumentum', che deriva da 'monere', che significa 'ricordare' o 'avvertire'. Letteralmente significa qualcosa che aiuta a ricordare.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: monumentFrench: monumentItalian: monumento

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Monumento' si riferisce solo alle statue?

No! Può essere qualsiasi struttura, edificio o persino un sito naturale che abbia valore storico o culturale.

Posso usare 'monumento' per un uomo affascinante?

Sì! Puoi usarlo per chiunque tu trovi estremamente attraente, indipendentemente dal suo genere.

La parola cambia per un monumento femminile?

No, non esiste una parola come 'monumenta'. È sempre 'monumento' indipendentemente da cosa o chi stai descrivendo.