prometo
pro-MEH-toh
/pɾoˈme.to/
Riferimento Rapido
📝 In Azione
Te prometo que llegaré a tiempo.
A1Ti prometto che arriverò in tempo.
Prometo estudiar más para el próximo examen.
A2Prometto di studiare di più per il prossimo esame.
Si me ayudas, te prometo una recompensa.
B1Se mi aiuti, ti prometto una ricompensa.
💡 Punti grammaticali
Dire 'Prometto di...'
Dopo 'prometo', se stai promettendo di fare qualcosa tu stesso, aggiungi semplicemente la forma base del verbo successivo (-ar, -er, o -ir). Ad esempio, 'Prometo llamar' (Prometto di chiamare).
Promettere 'che' qualcosa accada
Per promettere che qualcos'altro accadrà o che qualcun altro farà qualcosa, usa 'prometo que...'. Ad esempio, 'Te prometo que todo estará bien' (Ti prometto che andrà tutto bene).
❌ Errori Comuni
Aggiungere una 'a' in più
Errore: “Prometo a llamar.”
Correzione: Prometo llamar. A differenza di alcuni altri verbi, 'prometer' si collega direttamente al verbo successivo senza bisogno di una preposizione come 'a' in mezzo, proprio come in italiano ('prometto di chiamare' richiede la preposizione, ma in spagnolo no).
⭐ Consigli d''uso
Rendere la promessa più forte
Per rendere la tua promessa più sincera o per enfatizzare a chi stai promettendo, puoi dire 'Te lo prometo', che è un modo molto comune per dire 'Te lo prometto davvero'.
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: prometo
Domanda 1 di 1
Come diresti 'Prometto di aiutare' in spagnolo?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'prometo' e 'juro'?
'Prometo' significa 'io prometto' ed è un impegno forte e personale. 'Juro' significa 'io giuro' ed è ancora più forte, spesso suggerendo che stai giurando su qualcosa di sacro o importante, come in tribunale ('lo juro'). Per le promesse di tutti i giorni, 'prometo' è più comune.
Se 'prometo' è 'io prometto', come si dice 'tu prometti'?
Useresti una desinenza diversa. Per un amico ('tú'), diresti 'prometes'. Per qualcuno a cui stai parlando formalmente ('usted'), diresti 'promete'. Il verbo cambia a seconda di chi sta facendo la promessa, proprio come in italiano ('io prometto', 'tu prometti').