Inklingo

reino

RREI-nohˈreino

regno, dominio

Anche: dominio
Un'illustrazione maestosa e colorata di un grande castello con torri alte e uno stendardo reale che sventola, che rappresenta uno stato sovrano.

📝 In Azione

El rey gobernó el reino durante cincuenta años.

A2

Il re ha governato il regno per cinquant'anni.

Buscamos un reino de paz y justicia para todos los ciudadanos.

B1

Cerchiamo un regno di pace e giustizia per tutti i cittadini.

España fue un reino muy poderoso en el siglo XVII.

B2

La Spagna fu un regno molto potente nel XVII secolo.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • monarquía (monarchia)
  • imperio (impero)

Collocazioni Comuni

  • reino unidoRegno Unito
  • el reino de Diosil regno di Dio

regno

SostantivomC1formal
Una semplice illustrazione che mostra tre forme di vita distinte raggruppate insieme: un grande albero verde, un leone ruggente e un minuscolo organismo unicellulare fluttuante.

📝 In Azione

La ciencia clasifica a los seres vivos en cinco grandes reinos.

C1

La scienza classifica gli esseri viventi in cinque grandi regni.

El reino Fungi incluye todas las especies de hongos.

C2

Il regno dei Funghi include tutte le specie di funghi.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • categoría (categoria)

Collocazioni Comuni

  • reino animalregno animale
  • reino vegetalregno vegetale

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "reino" in spagnolo:

dominioimperoregno

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: reino

Domanda 1 di 2

¿Cuál es el mejor sinónimo para 'reino' en el contexto de 'El reino de la ciencia'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Deriva direttamente dalla parola latina 'regnum', che significava 'autorità reale' o 'sovranità'. Condivide le radici con la parola latina per 're' (rex).

Prima attestazione: Around the 13th century in Spanish.

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: reinoItalian: regnoFrench: règne

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Is 'reino' the same as 'monarquía'?

Sono strettamente correlati. 'Reino' si riferisce al territorio o all'entità politica stessa (il regno), mentre 'monarquía' si riferisce al sistema di governo in cui regna un monarca (re o regina).

Can 'reino' be a verb?

La parola 'reino' è un sostantivo (regno). Tuttavia, assomiglia esattamente alla forma 'yo' del verbo 'reinar' (reign). Quindi, 'Yo reino' significa 'Io regno', ma il sostantivo 'el reino' significa 'il regno'. Il contesto vi dice quale significato è inteso.