Inklingo
← Dizionario

relativamente

reh-lah-tee-bah-mehn-teh/relatiβaˈmente/

“relativamente” significa “relativamente” in spagnolo (paragonando qualcosa a uno standard).

relativamente

Anche: abbastanza, comparativamente
Un gattino piccolo accanto a un grande elefante adulto.

📝 In Azione

El examen fue relativamente fácil para mí.

A2

L'esame è stato relativamente facile per me.

Vivimos en un barrio relativamente tranquilo y seguro.

B1

Viviamo in un quartiere relativamente tranquillo e sicuro.

A pesar de la crisis, la empresa se mantiene relativamente estable.

B2

Nonostante la crisi, l'azienda rimane relativamente stabile.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • bastante (abbastanza / piuttosto)
  • proporcionalmente (proporzionalmente)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • relativamente cerca – relativamente vicino
  • relativamente barato – relativamente economico
  • relativamente poco – relativamente poco

Modi di Dire & Espressioni

  • todo es relativo – tutto è soggettivo o dipende dalla situazione

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "relativamente" in spagnolo:

abbastanza→comparativamente→relativamente→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: relativamente

Domanda 1 di 3

Quale frase è il modo più naturale per dire 'La casa è relativamente piccola'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
relativo(relativo) — Aggettivo
relación(relazione / connessione) — Sostantivo
relacionar(relazionare / connettere) — Verbo
relatividad(relatività) — Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'relativus' (che significa 'avente relazione') combinato con il suffisso '-mente' (che indica modo o maniera).

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

French: relativementItalian: relativamenteEnglish: relatively

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Posso usare 'relativamente' per iniziare una frase?

Sì, puoi usarlo per introdurre un'affermazione, come 'Relativamente, este plan es mejor' (Relativamente parlando, questo piano è migliore).

'Relativamente' è più formale di 'bastante'?

Sì, 'bastante' è la parola di riferimento per 'abbastanza' o 'piuttosto' nella conversazione informale. 'Relativamente' è perfetto per la scrittura o per un discorso più preciso.

'Relativamente' cambia genere (maschile/femminile)?

No. Le parole che finiscono in '-mente' sono avverbi e rimangono sempre esattamente uguali, indipendentemente da ciò che descrivono.