responda

reh-SPON-dah/resˈponda/

“responda” significa “rispondi” in spagnolo (come comando o suggerimento).

rispondi, risponda

Anche: replica

VerboA1regular er

Mexico

Una semplice illustrazione colorata che mostra due personaggi stilizzati uno di fronte all'altro. Un personaggio è in piedi in attesa, e il secondo personaggio sta chiaramente parlando, con un'onda sonora solida e colorata che emana dalla sua bocca verso il primo personaggio, illustrando una risposta.

infinitiveresponder

gerundrespondiendo

past Participlerespondido

📝 In Azione

Por favor, responda a mi pregunta de inmediato.

Per favore, risponda subito alla mia domanda. (Comando formale)

Espero que ella responda al correo antes del mediodía.

Spero che lei risponda all'email prima di mezzogiorno. (Esprimere un desiderio)

No creo que el jefe responda a esa crítica.

Non credo che il capo risponderà a quella critica. (Esprimere dubbio)

Si el cliente llama, responda amablemente.

Se il cliente chiama, risponda gentilmente. (Istruzione/Condizionale)

Connessioni di Parole

Sinonimi

contestar (rispondere/contestare)
replicar (replicare (formalmente))

Contrari

preguntar (chiedere)
callar (tacere)

Collocazioni Comuni

responda a la carta – risponda alla lettera
responda con claridad – risponda con chiarezza

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedresponde

yorespondo

túrespondes

ellos/ellas/ustedesresponden

nosotrosrespondemos

vosotrosrespondéis

imperfect

él/ella/ustedrespondía

yorespondía

túrespondías

ellos/ellas/ustedesrespondían

nosotrosrespondíamos

vosotrosrespondíais

preterite

él/ella/ustedrespondió

yorespondí

túrespondiste

ellos/ellas/ustedesrespondieron

nosotrosrespondimos

vosotrosrespondisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedresponda

yoresponda

túrespondas

ellos/ellas/ustedesrespondan

nosotrosrespondamos

vosotrosrespondáis

imperfect

él/ella/ustedrespondiera/respondiese

yorespondiera/respondiese

túrespondieras/respondieses

ellos/ellas/ustedesrespondieran/respondiesen

nosotrosrespondiéramos/respondiésemos

vosotrosrespondierais/respondieseis

Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "responda" in spagnolo:

replica→risponda→rispondi→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: responda

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'responda' come comando formale?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

responder(rispondere (infinito)) — Verbo

respuesta(risposta) — Sostantivo

respondón(uno che risponde male/che ribatte (aggettivo/sostantivo)) — Aggettivo

🎵 Rime▼

anda manda

📚 Etimologia▼

Deriva direttamente dal verbo latino *respondēre*, formato combinando il prefisso *re-* (che significa 'indietro' o 'di nuovo') e *spondēre* (che significa 'promettere' o 'impegnarsi'). Quindi, il significato originale era essenzialmente 'promettere in cambio' o 'impegnarsi in ritorno'.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: respondaItalian: rispondaFrench: réponde

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'responda' uguale a 'responde'?

No. 'Responde' è il comando informale ('tu') e l'indicativo presente per 'lui/lei/Lei formale'. 'Responda' è il comando formale ('usted') e la forma verbale speciale (congiuntivo) per 'io' e 'lui/lei/Lei formale'. Vengono usate in situazioni molto diverse.

Perché 'responda' segue spesso 'que'?

'Responda' segue 'que' (che) quando la frase contiene due soggetti diversi e il primo soggetto sta influenzando o reagendo all'azione del secondo soggetto. Ad esempio: 'Te pido que responda' (Ti chiedo che Lei risponda).