Inklingo
← Dizionario

sabes

SA-bessˈsa.βes

“sabes” significa “tu sai” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

tu sai

Anche: sai
VerboA1irregular er
Illustrazione di una persona con una lampadina accesa sopra la testa, che simboleggia il possesso di una conoscenza o di un'idea.
infinitivesaber
gerundsabiendo
past Participlesabido

📝 In Azione

¿Sabes qué hora es?

A1

Sai che ore sono?

Tú sabes la respuesta.

A1

Tu conosci la risposta.

No sabes cuánto me alegro de verte.

B1

Non sai quanto sono felice di vederti.

Connessioni di Parole

Contrari

Collocazioni Comuni

  • que yo sepa – per quanto ne so
  • hacer saber – far sapere, informare

Modi di Dire & Espressioni

  • ¿Sabes qué? – Sai una cosa? (Usato per introdurre una nuova idea o una notizia)
  • vete a saber – chi lo sa, chi può dirlo

sai come

Anche: sai fare
VerboA2irregular er
Illustrazione di una persona che fa giocoleria, che rappresenta la capacità o l'abilità di fare qualcosa.
infinitivesaber
gerundsabiendo
past Participlesabido

📝 In Azione

¿Sabes nadar?

A2

Sai nuotare?

Sabes hablar español muy bien.

A2

Sai parlare spagnolo molto bene.

Si no sabes qué hacer, pregunta.

B1

Se non sai cosa fare, chiedi.

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedsabe
yosé
túsabes
ellos/ellas/ustedessaben
nosotrossabemos
vosotrossabéis

imperfect

él/ella/ustedsabía
yosabía
túsabías
ellos/ellas/ustedessabían
nosotrossabíamos
vosotrossabíais

preterite

él/ella/ustedsupo
yosupe
túsupiste
ellos/ellas/ustedessupieron
nosotrossupimos
vosotrossupisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsepa
yosepa
túsepas
ellos/ellas/ustedessepan
nosotrossepamos
vosotrossepáis

imperfect

él/ella/ustedsupiera
yosupiera
túsupieras
ellos/ellas/ustedessupieran
nosotrossupiéramos
vosotrossupierais
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "sabes" in spagnolo:

sai→sai come→sai fare→tu capisci→tu sai→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: sabes

Domanda 1 di 2

Qual è il modo corretto per chiedere se il tuo amico sa suonare la chitarra?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Deriva dalla parola latina 'sapere', che aveva un doppio significato: 'assaggiare' e 'essere saggio'. Si può ancora intravedere il significato di 'gusto' quando qualcuno dice che un cibo 'sabe a...' (sa di...). Col tempo, il significato di 'essere saggio' o 'sapere' è diventato il più comune.

Prima attestazione: Around the 10th century

Cognati (Parole correlate)

French: savoirItalian: saperePortuguese: saber

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la regola numero uno per 'saber' vs 'conocer'?

La regola più semplice è: usa 'saber' per i fatti ('So COSA') e le abilità ('So COME fare'). Usa 'conocer' per persone, luoghi e cose con cui hai familiarità ('Lo conosco/La conosco').

Perché la forma di 'yo' (io) è 'sé' e non 'sabo'?

'Saber' è un verbo irregolare, il che significa che alcune delle sue forme non seguono le regole standard. La forma di 'yo' al presente è uno di questi casi speciali che devi semplicemente memorizzare: 'yo sé'. Succede anche con alcuni altri verbi comuni!

'Sabes' è formale o informale?

'Sabes' è la forma informale del 'tu', usata con amici, familiari e persone della tua età (la forma 'tú'). Per una situazione formale, come parlare con un anziano rispettato o un capo, useresti 'sabe' (la forma 'usted').