Inklingo
← Dizionario

supongamos

soo-pohn-GAH-mohssu.ponˈɡa.mos

“supongamos” significa “supponiamo” in spagnolo (per introdurre una situazione ipotetica).

supponiamo

Anche: assumiamo, diciamo
VerboB1irregular er
Una persona seduta con espressione pensierosa, tenendosi il mento con la mano, e una lampadina accesa che fluttua sopra la testa per rappresentare una nuova idea ipotetica.
gerundsuponiendo
past Participlesupuesto
infinitivesuponer

📝 In Azione

Supongamos que mañana no hay clases.

B1

Supponiamo che domani non ci siano lezioni.

Supongamos por un momento que él tiene razón.

B1

Assumiamo per un momento che abbia ragione.

Supongamos que el plan falla, ¿qué haremos?

B2

Diciamo che il piano fallisce, cosa faremo?

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • imaginemos (immaginiamo)
  • digamos (diciamo)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • supongamos que sí – supponiamo di sì
  • supongamos que no – supponiamo di no

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yosupusiera
túsupusieras
él/ella/ustedsupusiera
nosotrossupusiéramos
vosotrossupusierais
ellos/ellas/ustedessupusieran

Present Subjunctive

yosuponga
túsupongas
él/ella/ustedsuponga
nosotrossupongamos
vosotrossupongáis
ellos/ellas/ustedessupongan

Indicative

Preterite

yosupuse
túsupusiste
él/ella/ustedsupuso
nosotrossupusimos
vosotrossupusisteis
ellos/ellas/ustedessupusieron

Imperfect

yosuponía
túsuponías
él/ella/ustedsuponía
nosotrossuponíamos
vosotrossuponíais
ellos/ellas/ustedessuponían

Present

yosupongo
túsupones
él/ella/ustedsupone
nosotrossuponemos
vosotrossuponéis
ellos/ellas/ustedessuponen
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "supongamos" in spagnolo:

assumiamo→diciamo→supponiamo→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: supongamos

Domanda 1 di 1

Quale parola useresti per iniziare uno scenario 'e se' con gli amici?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
suponer(supporre) — Verbo
supuesto(supposto / supposizione) — Aggettivo
suposición(supposizione / ipotesi) — Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Deriva dal verbo 'suponer', che a sua volta viene dal latino 'supponere'. Letteralmente significa 'mettere sotto', come mettere un pensiero sotto la propria attenzione per esaminarlo.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: supposeFrench: supposons

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'supongamos' un tempo verbale o un comando?

È tecnicamente una forma del verbo 'suponer' usata per fare suggerimenti o comandi a un gruppo ('noi'). Funziona come 'Supponiamo...' in italiano.

Perché ha una 'g'?

Il verbo 'suponer' è irregolare. Molti verbi che terminano in -er o -ir aggiungono un suono 'g' in questa speciale forma di suggerimento (come 'hacer' che diventa 'hagamos').