sur
“sur” significa “sud” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
sud
Anche: il Sud
📝 In Azione
Para llegar a la playa, tienes que conducir hacia el sur.
A1Per arrivare alla spiaggia, devi guidare verso sud.
El Polo Sur es el punto más al sur del planeta Tierra.
A2Il Polo Sud è il punto più a sud del pianeta Terra.
En el sur de Chile hay muchos glaciares increíbles.
A2Nel sud del Cile ci sono molti ghiacciai incredibili.
meridionale
Anche: del sud
📝 In Azione
Mañana tendremos un viento sur que traerá calor.
A2Domani avremo un vento di sud che porterà caldo.
Hay muchas ciudades en la costa sur de Europa.
B1Ci sono molte città sulla costa meridionale dell'Europa.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: sur
Domanda 1 di 1
Quale di queste frasi usa correttamente 'sur' come indicazione di luogo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva dal francese antico 'sud', che a sua volta ha radici in lingue germaniche (come l'inglese antico 'sūth'). Questo termine germanico ha sostituito la parola latina originale per la direzione.
Prima attestazione: Medieval period (likely 13th-14th century)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Il termine 'sur' deve essere scritto con la maiuscola?
Generalmente no. Le direzioni si scrivono in minuscolo ('el sur'), a meno che non facciano parte di un nome proprio, come un paese o una regione specifica (es. 'Corea del Sur' - Corea del Sud).