Inklingo
← Dizionario

tales

TAH-lessˈtales

tali, questi tipi di

Anche: questi
Un bambino piccolo indica in modo definitivo un trenino rosso seduto sul pavimento accanto a una macchinina blu, indicando che il trenino è quello specifico menzionato in precedenza.

📝 In Azione

Tienen muchos problemas financieros. Tales problemas requieren soluciones urgentes.

B1

Hanno molti problemi finanziari. Tali problemi richiedono soluzioni urgenti.

Vimos leones y tigres. No había tales animales en el zoológico de antes.

A2

Abbiamo visto leoni e tigri. Non c'erano tali animali nello zoo di prima.

Si tienes tales ideas, debes compartirlas con el equipo.

B1

Se hai tali idee, devi condividerle con il team.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • semejantes (simili)
  • dichos (suddetto (formale))

Collocazioni Comuni

  • tales cosas – tali cose
  • tales personas – tali persone

certi

Anche: alcuni
Aggettivom/fB2formal
Una fila di cinque silhouette umane identiche e semplicistiche. Due delle figure sono sottilmente evidenziate con un bagliore giallo tenue, indicando che sono individui 'certi' ma non specificati.

📝 In Azione

El informe debe ser revisado por tales expertos en la materia.

B2

Il rapporto deve essere esaminato da certi esperti del settore (intendendo 'alcuni esperti specifici').

Dicen que tales acciones pueden tener consecuencias negativas.

B2

Dicono che certe azioni possano avere conseguenze negative.

Se requiere la presencia de tales testigos.

C1

La presenza di certi testimoni è richiesta.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • tales efectos – certi effetti
  • tales requisitos – certi requisiti

quali, come

n/aB1
Un cesto di vimini marrone traboccante di vari oggetti: in particolare una mela, una banana e un'arancia adagiate fuori dal cesto, illustrando esempi di una categoria.

📝 In Azione

Necesitamos frutas, tales como manzanas, peras y plátanos.

A2

Abbiamo bisogno di frutta, quali mele, pere e banane.

Hay muchos desafíos, tales como la falta de tiempo y recursos.

B1

Ci sono molte sfide, come la mancanza di tempo e risorse.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • como (come)
  • por ejemplo (per esempio)

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "tales" in spagnolo:

alcuni→certi→come→quali→questi→tali→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: tales

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'tales' per introdurre esempi?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
tal(tale (singolare)) — Aggettivo
tal vez(forse) — Avverbio
🎵 Rime▼
cualesfinales
📚 Etimologia▼

Deriva dalla parola latina *tālis*, che significa 'di tale genere' o 'tale'. È in uso in spagnolo fin dall'alto Medioevo.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: taisItalian: tale

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Tales' è maschile, femminile o entrambi?

'Tales' è la forma plurale di 'tal', ed è valido sia per sostantivi maschili plurali (es. 'tales hombres') che per sostantivi femminili plurali (es. 'tales mujeres'). In italiano 'tali' è invariabile per genere al plurale.

Posso usare 'tales' invece di 'estos' (questi)?

Sì, ma hanno una sfumatura leggermente diversa. 'Estos' indica semplicemente la posizione ('questi qui'), mentre 'tales' indica la natura o il tipo ('questi generi di'). 'Tales' è generalmente più formale.