Inklingo

tareas

tah-REH-ahstaˈɾeas

tareas significa compiti a casa in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

compiti a casa

Anche: assegnazioni scolastiche
Spain
Una semplice illustrazione che mostra un quaderno aperto, una matita e una pila di libri di testo colorati su una scrivania di legno, a simboleggiare i compiti scolastici.

📝 In Azione

Tengo muchas tareas para el fin de semana.

A1

Ho molti compiti per il fine settimana.

La profesora nos dio las tareas de matemáticas.

A1

La professoressa ci ha dato i compiti di matematica.

¿Ya terminaste tus tareas?

A2

Hai già finito i tuoi compiti?

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • hacer las tareasfare i compiti
  • revisar las tareascontrollare i compiti

compiti

Anche: faccende, mansioni
Un primo piano di mani che piegano vestiti dai colori vivaci, che rappresentano faccende domestiche o compiti generali.

📝 In Azione

Las tareas del hogar son aburridas.

A2

Le faccende domestiche sono noiose.

Dividimos las tareas del proyecto entre todos.

B1

Abbiamo diviso i compiti del progetto tra tutti.

Mi trabajo incluye varias tareas administrativas.

B2

Il mio lavoro include diverse mansioni amministrative.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • tareas domésticasfaccende domestiche
  • asignar tareasassegnare compiti

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "tareas" in spagnolo:

assegnazioni scolastichecompitifaccendemansioni

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: tareas

Domanda 1 di 2

Quale frase usa 'tareas' per significare faccende domestiche generali?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
mareasideas
📚 Etimologia

La parola deriva dal sostantivo singolare 'tarea', che risale al latino medievale *tāria* che significa 'lavoro giornaliero' o 'quota'. Descrive una quantità specifica di lavoro che deve essere completata.

Prima attestazione: 13th century (as 'tarea')

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: tarefaCatalan: tasca

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

¿Debo usar 'tarea' (singolare) o 'tareas' (plurale)?

Entrambi sono corretti, ma 'tareas' (plurale) è estremamente comune quando si parla del concetto generale di compiti o di una lista di cose da fare. Se ti riferisci a un singolo compito specifico, usa 'una tarea' (un compito).

What is the difference between 'tareas' and 'trabajo'?

'Trabajo' significa 'lavoro' in generale, o una 'occupazione'. 'Tareas' si riferisce ai compiti o alle mansioni specifiche e individuali che costituiscono quel lavoro o quell'occupazione. È la differenza tra 'il lavoro' e 'i compiti da svolgere'.