Inklingo
← Dizionario

ejercicios

eh-hehr-SEE-syohsexeɾˈsisjos

esercizi

Anche: allenamenti, esercitazioni
Una persona in stile cartone animato che indossa abiti sportivi semplici mentre esegue uno stretching statico di toccata delle punte su un tappetino colorato per esercizi.

📝 In Azione

Hago ejercicios aeróbicos tres veces a la semana.

A1

Faccio esercizi aerobici tre volte a settimana.

Los ejercicios de estiramiento son importantes después de correr.

A2

Gli esercizi di stretching sono importanti dopo la corsa.

El doctor me recomendó ejercicios de bajo impacto.

B1

Il medico mi ha raccomandato esercizi a basso impatto.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • hacer ejercicios – fare esercizi
  • ejercicios de respiración – esercizi di respirazione

esercizi

Anche: problemi, esercitazioni pratiche
Una vista ravvicinata della mano di un bambino che tiene una matita giallo brillante, pronta a scrivere su una pagina bianca di un quaderno accanto a una pila di libri scolastici colorati.

📝 In Azione

La profesora nos dejó diez ejercicios de matemáticas para la casa.

A1

L'insegnante ci ha dato dieci problemi di matematica per casa.

Necesitas completar todos los ejercicios del capítulo para entender el tema.

A2

Devi completare tutti gli esercizi del capitolo per capire l'argomento.

Los ejercicios de gramática son muy útiles para memorizar las reglas.

B1

Le esercitazioni di grammatica sono molto utili per memorizzare le regole.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • resolver ejercicios – risolvere esercizi/problemi
  • ejercicios de conjugación – esercizi di coniugazione

anno fiscale

Anche: manovre, operazioni
SostantivomB2formal
Un semplice grafico che mostra una piccola valigetta marrone che segue un percorso circolare verde che inizia e finisce a una stilizzata bandiera di arrivo, a simboleggiare un ciclo fiscale completato.

📝 In Azione

Los resultados financieros de los últimos ejercicios han sido positivos.

B2

I risultati finanziari degli ultimi anni fiscali sono stati positivi.

El ejército llevará a cabo ejercicios de simulación en la frontera.

C1

L'esercito condurrà manovre di simulazione al confine.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • maniobras (manovre)
  • periodos (periodi (di tempo))

Collocazioni Comuni

  • ejercicios militares – esercitazioni militari
  • ejercicios fiscales – anni fiscali

Traduci in spagnolo

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: ejercicios

Domanda 1 di 2

Quale frase usa 'ejercicios' per significare un compito scolastico?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
serviciosvicios
📚 Etimologia▼

Deriva dal latino *exercitium*, che significa 'allenamento' o 'pratica'. Questa radice è correlata alla parola *exercitus*, che significa 'esercito' o 'corpo disciplinato', evidenziando il senso originale di sforzo strutturato e addestramento.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: exercíciosItalian: esercizi

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'ejercicios' lo stesso di 'ejercicio'?

'Ejercicios' è semplicemente la forma plurale del sostantivo singolare 'ejercicio'. Tuttavia, lo spagnolo usa spesso il plurale 'ejercicios' quando gli italofoni potrebbero usare il singolare 'esercizio' per parlare di una routine generale (es. 'hacer ejercicios' = allenarsi).

Come faccio a sapere se 'ejercicios' significa 'allenamento' o 'compiti a casa'?

Guarda il contesto! Se le parole circostanti sono 'gimnasio' (palestra), 'correr' (correre) o 'músculos' (muscoli), significa 'allenamento'. Se le parole sono 'maestra' (insegnante), 'libro' (libro) o 'matemáticas' (matematica), significa 'problemi pratici' o 'esercitazioni'.