viajado

molto viaggiato?descrive una persona che ha visitato molti paesi o luoghi

Anche:esperto?someone who has seen a lot of the world

bee-ah-HAH-doh

/bjaˈxaðo/

AggettivomB1

neutral

Una valigia coperta da molti adesivi e francobolli colorati provenienti da diversi paesi.

Una valigia coperta di francobolli rappresenta una persona 'viajada' o molto viaggiata.

viajado(Aggettivo)

mB1

molto viaggiato

descrive una persona che ha visitato molti paesi o luoghi

Anche:

esperto

someone who has seen a lot of the world

📝 In Azione

Mi abuelo es un hombre muy viajado; conoce casi toda Europa.

Mio nonno è un uomo molto viaggiato; conosce quasi tutta l'Europa.

Para ser tan joven, ella es una persona muy viajada.

Per essere così giovane, lei è una persona molto viaggiata.

Connessioni di Parole

Sinonimi

experimentado (esperto)
recorrido (uno che ne ha viste tante)

Contrari

inexperto (inesperto)
sedentario (sedentario/casalingo)

Collocazioni Comuni

un hombre viajado – un uomo molto viaggiato
una mujer viajada – una donna molto viaggiata

💡 Punti grammaticali

Accordo con la Persona

Quando si usa come aggettivo descrittivo, ricordati di cambiare la desinenza in 'viajada' se stai parlando di una donna. Questo è simile all'italiano dove 'viaggiato' diventa 'viaggiata'.

⭐ Consigli d''uso

Fare un Complimento sull'Esperienza

Chiamare qualcuno 'viajado' è solitamente un complimento, che implica che sia una persona colta e con esperienza del mondo.

Una strada tortuosa che scompare in lontane montagne verdi sotto un cielo azzurro brillante.

La lunga strada rappresenta la distanza già 'viajada' o percorsa.

viajado(Verbo)

A2regular ar

viaggiato

la forma d'azione passata usata con 'avere' (haber)

📝 In Azione

He viajado a México tres veces.

Ho viaggiato in Messico tre volte.

¿Has viajado alguna vez en avión?

Hai mai viaggiato in aereo?

💡 Punti grammaticali

La Regola del 'Non Cambia'

Quando usi 'viajado' con il verbo 'haber' (come 'he viajado'), non cambia mai. Anche se parla una donna, dice 'he viajado', mai 'he viajada'. Questo è diverso dall'italiano, dove useremmo 'ho viaggiato' (invariabile) o 'sono andata' (verbo essere).

❌ Errori Comuni

Il Verbo Ausiliare

Errore: “Yo viajado”

Correzione: He viajado

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesviajaran

yoviajara

túviajaras

vosotrosviajarais

nosotrosviajáramos

él/ella/ustedviajara

present

ellos/ellas/ustedesviajen

yoviaje

túviajes

vosotrosviajéis

nosotrosviajemos

él/ella/ustedviaje

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesviajaron

yoviajé

túviajaste

vosotrosviajasteis

nosotrosviajamos

él/ella/ustedviajó

imperfect

ellos/ellas/ustedesviajaban

yoviajaba

túviajabas

vosotrosviajabais

nosotrosviajábamos

él/ella/ustedviajaba

present

ellos/ellas/ustedesviajan

yoviajo

túviajas

vosotrosviajáis

nosotrosviajamos

él/ella/ustedviaja

Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: viajado

Domanda 1 di 2

Come si dice 'Lei è una donna molto viaggiata'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

viajar(viaggiare) - Verbo

el viaje(il viaggio) - Sostantivo

viajero(viaggiatore) - Sostantivo

Domande Frequenti

Significa 'viajado' la stessa cosa di 'viajero'?

Non esattamente. 'Viajero' è un sostantivo che significa 'viaggiatore' (qualcuno che sta viaggiando ora o ama viaggiare). 'Viajado' è un aggettivo che descrive qualcuno che HA GIÀ visto molto del mondo.

Posso usare 'viajado' per dire che un viaggio è stato lungo?

No, 'viajado' descrive solo persone o è usato nelle forme verbali. Per dire che un viaggio è stato lungo, diresti 'un viaje largo'.