Inklingo

viviré

bee-bee-RAY/biβiˈre/

viviré significa Io vivrò in spagnolo (esprimendo un'azione o uno stato futuro).

Io vivrò

Anche: Io starò, Io risiederò
VerboA2regular ir
Una persona in piedi su una collina verde brillante che guarda una luminosa alba all'orizzonte.
gerundviviendo
past Participlevivido
infinitivevivir

📝 In Azione

Algún día viviré cerca del mar.

A2

Un giorno vivrò vicino al mare.

Viviré esta experiencia al máximo.

B1

Vivrò questa esperienza al massimo.

Siempre viviré agradecido por tu ayuda.

B2

Vivrò sempre grato per il tuo aiuto.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • viviré para verloVivrò per vederlo
  • viviré soloVivrò da solo

Modi di Dire & Espressioni

  • viviré de ilusionesVivere nel mondo dei sogni o avere grandi speranze che potrebbero non realizzarsi

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesvivieran
yoviviera
vivieras
vosotrosvivierais
nosotrosviviéramos
él/ella/ustedviviera

present

ellos/ellas/ustedesvivan
yoviva
vivas
vosotrosviváis
nosotrosvivamos
él/ella/ustedviva

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesvivieron
yoviví
viviste
vosotrosvivisteis
nosotrosvivimos
él/ella/ustedvivió

imperfect

ellos/ellas/ustedesvivían
yovivía
vivías
vosotrosvivíais
nosotrosvivíamos
él/ella/ustedvivía

present

ellos/ellas/ustedesviven
yovivo
vives
vosotrosvivís
nosotrosvivimos
él/ella/ustedvive

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "viviré" in spagnolo:

io risiederòio staròio vivrò

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: viviré

Domanda 1 di 1

Come si dice 'Io vivrò in Italia' usando una sola parola per il verbo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'vivere'. La desinenza '-é' deriva da un'antica abitudine spagnola di aggiungere il verbo 'haber' (avere) dopo l'azione principale per indicare che accadrà in futuro. Questo è diverso dall'italiano, dove il futuro si forma aggiungendo desinenze specifiche al tema del verbo (es. -rò).

Prima attestazione: 12th century

Cognati (Parole correlate)

Italian: vivròFrench: vivrai

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Viviré' ha sempre l'accento?

Sì! Nella forma del futuro per 'io', tutti i verbi regolari terminano con una 'é' accentata per indicare che si sta parlando del futuro.

Posso usare 'viviré' per dire 'starò' in un hotel?

Generalmente, per una permanenza breve come in un hotel, gli spagnoli usano 'me quedaré'. 'Viviré' implica una situazione più permanente o a lungo termine, simile a 'Io risiederò'.