Come si dice "avere effetto" in spagnolo
La parola spagnola per “avere effetto” è “obrar” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
verbB2
Esempi
La medicina tardará una hora en obrar.
La medicina impiegherà un'ora a funzionare.
Sus palabras obraron un cambio en mi actitud.
Le sue parole hanno operato un cambiamento nel mio atteggiamento.
Risultati Astratti
In questo senso, 'obrar' è spesso usato con sostantivi astratti come 'cambiamento' (cambio) o 'miracolo' (milagro) per indicare che un'azione ha prodotto un risultato significativo. In italiano, useremmo comunemente 'fare effetto', 'produrre un effetto' o 'fare un miracolo'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.