Come si dice "velocissimo" in spagnolo
La parola spagnola per “velocissimo” è “bala” — C1 livello.
Italian → spagnoloC1
nounC1informal
Esempi
Cuando le dije que la cena estaba lista, salió hecho una bala.
Quando gli ho detto che la cena era pronta, è scappato come un fulmine (molto velocemente).
Mi hermana es una bala para los exámenes de matemáticas.
Mia sorella è una scheggia (o velocissima) negli esami di matematica.
Uso con 'Ser' o 'Ir'
Usiamo spesso 'bala' con i verbi 'ser' (essere) o 'ir' (andare) per enfatizzare la velocità o l'abilità. Pensa a 'bala' qui come l'epitome della velocità, simile a come in italiano diciamo 'essere una freccia'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.