Come si dice "proiettile" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “proiettile” è “bala” — usa "bala" quando ti riferisci specificamente al proiettile sparato da un'arma da fuoco, come un proiettile di pistola o fucile..
bala
/BAH-lah//ˈbala/
Esempi
La policía encontró una bala en el lugar del tiroteo.
La polizia ha trovato un proiettile sul luogo della sparatoria.
Encontraron una bala en el suelo después del ruido.
Hanno trovato un proiettile per terra dopo il rumore.
El chaleco antibalas está diseñado para detener las balas.
Il giubbotto antiproiettile è progettato per fermare i proiettili.
Promemoria sul Genere
Anche se termina in '-a', 'bala' è un sostantivo femminile, quindi si usa 'la' o 'una' davanti, proprio come in italiano con parole come 'la palla' o 'la freccia'.
bomba
BO-mbah (stress on the first syllable)/ˈbom.ba/
Esempi
Los artificieros desactivaron una bomba oculta en el parque.
Gli artificieri hanno disinnescato una bomba nascosta nel parco.
La policía encontró una bomba escondida debajo del coche.
La polizia ha trovato una bomba nascosta sotto l'auto.
Desactivaron la bomba justo antes de que explotara.
Hanno disinnescato la bomba appena prima che esplodesse.
Confusione tra "bala" e "bomba"
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.